1975年1月，阿佳妮退出法兰西剧院（edie-francaise），当时，这座法国最著名的国家剧团破天荒给阿佳妮开出了20年的合同，还是没有挽留住阿佳妮。当时的团长catherineguerard说："一个世纪只能出一个阿佳妮。"
1979年与法国导演brunonuytten生barnabenuytten。
1981年，阿佳妮最早拒绝在《sharen的夏天》中出演，因为影片中的裸体镜头，她曾因害怕裸镜而拒绝了布努艾尔的《欲望的隐讳目的》。
1983年，在《芳名卡门》开拍数日后，阿佳妮退出了剧组。她这样评价戈达尔："跟他在一起拍戏的这几天，我感到自己没有安全感。"之后，marushkadetmers饰演她原来的角色。
1983年秋，阿佳妮在爱都华七世剧院参演了《朱莉小姐》（madeisellejulie），该剧上演几天后，阿佳妮退出了该剧，其原因是"太累了"。
1986年至1988年，任法国电影预售管理委员会主席。
1987年1月18日，由于法国传媒界盛传阿佳妮死于艾滋病，迫于谣言越传越真，阿佳妮不得不主动接受法国电视台晚上黄金时段的8点播报（相当于中央电视台的新闻联播节目）采访，以粉碎死亡谣言。1988年，阿佳妮参与了阿尔及利亚大选活动，支持本杰迪（chadlibendjedid）将军。
1988年，法国大选前夕，她的名字出现在雅克o希拉克的阵营中，她在接受法国电视台采访时则声称自己不支持任何人。
1990年与杰拉尔o德帕尔迪约一起获得了恺撒超级巨星奖的殊荣，同年被《大众》杂志评选为世界上五十名最漂亮的女性之一。
1995年与danielday-lewis生下第二个孩子gabriel-kaneday-lewis，而阿佳妮一直都不承认danielday-lewis是孩子的父亲。
1999年，拒绝了阿尔及利亚总统bouteflika的邀请，她对阿尔及利亚政局非常失望，曾声称当今阿尔及利亚zhengfu形同kongbuzhuyi。
阿佳妮是法国演员中罕见的因在类型片和惊悚片而获得评论界认可的明星，也是唯一登上世界上最著名的时尚杂志《时尚芭莎》（harpersbazaar）封面的法国女演员。