她的全身，疯狂地爱抚她……那炙热的肉棒，一次又一次地带领她享受性爱的极
乐……，她不知道如何回到这现实的生活？真是曾经沧海难为水，除却巫山不是
云。
柴姐憎恨自己的无用，为什么把自己挷在这个有名无实的婚姻……她胡思
乱想着，不料老公突然把一叠照片丢到她身上，大吼一声：“看看你自己干的好
事！有人送这来勒索我！”
她诧异地看着散落满地的照片，那居然是她和和阿寺同游日本时被偷拍的。
才短短两天，已经被狗仔队发现。模煳的照片包括他们在中正机场せ在日本箱根
温泉酒店办理住房的时后、还有好几张是两个人穿和式浴袍在房间内，也拍到阿
寺酒醉地躺在榻榻米上的样子……那应该是艺妓在表演完毕后，在门口再三跪谢
时，有人从门外偷拍的？
“老公，我可以解释……，那是因为……”
“事实都已经摆在眼前，你还有什么好解释的？像你这样的贱女人，欲求不
满，一天到晚就想出去给别的野男人干，不是吗？”
柴姐听到这样的话，脸红起来。她有错在先，可是老公已经五年又零六个月
没有碰过她的身体了，有什么资格这样侮蔑她？她记得清清楚楚，因为每当午夜
梦回，脑海总是想，他是不是故意用精神折磨来摧残她？为什么他们的婚姻处
在这种不正常的冰冷状态？这种精神上的虐待，比肉体伤害更痛，他为什么要这
样冷漠地对她？……老公看她并不辩白，更加生气，开始大吼大叫：“难怪我父
母从来就不看好我们的婚姻，演艺圈内的人，个个都是烂，就有你这种不要脸的
老女人，硬要倒贴小白脸。我脸都给你丢尽了！我要离婚！”
他一巴掌打了过来，力道大得把她整个人都打得跌坐地上。柴姐在演艺圈子
一向是出名的女强人，但不知道为什么，在老公面前她却被吃定了。他恨她不
做任何解释，一副心虚的样子，看来传闻竟是真的！他更愤怒了，虽然夫妻关系
疏离，也许是他的错，但是她也不能这样譲他戴绿帽！说不定，她和公司那几
个年轻男艺人都有一腿！他怒火攻心，揪住她的头发，用力拳打脚踢，一面骂她
水性杨花，是个骚货，出去给人干死算了……咒骂了好一阵子后才离开。柴姐在
地上，默默的流泪，知道他们的婚姻已经画句点，再没有任何挽救的机会了。
第二天，柴姐与阿寺携手同游日本的照片开始传开，柴姐婚变之事也同时发
表。对此，记者紧追阿寺要他表态，他说：“柴姐的性格非常独立，也许因为太
关心她旗下的演员，所以没时间照顾家庭。我真心希望她幸福。”接着他就不予
置，评回录音室练唱去了。
记者也逼柴姐做采访，问她：“离婚的原因，是不是爱情戏做多了，被浪漫
的爱情气氛感染，和旗下男演员情不自禁的发生火花？”她并不正面回答，只轻
描淡写的说：“我相信，只要是女人，都响往爱情，谁不需要身边有个阿寺这样
的梦中情人呢？”记者们继续询问有关照片的真实性，她回答：“那当然不是真
的。我们没有同游日本。而且，就算一起出国，也并不表是在谈恋爱，我和阿寺
之间没有男女的感情，只有革命的感情。”
在这种错综复杂真假难辨的情况下，各媒体仍然继续给这段绯闻加温，大幅
报导：“经纪人情陷旗下爱将”、“最令人跌破眼镜的绯闻组合”。但是俩人自
始至终都没承认有任何感情的牵连，也没有再被拍到任何同游的照片，于是传闻
只有不了了之。
阿寺其实仍然对那晚酒醉和柴姐煳煳涂上床的事，耿耿于怀。他隐约觉得
柴姐离婚是因这事而起，但是她并不想再提日本之行，只埋首于工作中。阿寺对
整件事有深深的罪恶感，因此更觉得没有脸再去联络美鳯……
金球奖最佳外语片。虽然所有工作同仁都保持碱默，没有对外确认这件事，但她
对自己非常失望，觉得无法面对一切流言蜚语，也没法面对父母的询问，于是把
如日中天的事业暂时放在一边，到巴黎休假一个月。