各凭本事吗?
好。
“那就各凭本事好了。”
今天这件事,不管是不是孟晚蓁做的,她都总要证明,秦部长选她,从来不是徇私情,而是她值得。
“江南,准备了。”
焦从文在旁边叫了一声。
江南深吸一口气,走了过去。
测试很简单,就是前段时间古文物追索回国的谈判过程跟随翻译。
现场做了隔音间,江南和孟晚蓁每人一间。
视频开始播放,两人便也就开始了同步翻译。
焦从文一直皱眉看着江南。
但片刻后,他的目光就从最初的担忧,一点点变成了欣慰,自信,甚至,还有了几分骄傲。
孟晚蓁确实不错,但到底,跟江南比,还差了一截。
无论是专业性,还是灵活性,更甚至是,国际谈判时该有的气势上,都差了江南远远一大截。
江南从进了隔音间,整个人的气质都变了。
她的一言一行,一举一动仿佛都在诠释着什么叫不屈不从,不惧不畏。
明明才二十多岁的女孩子,却从容自信地充分展现出了一个大国应该有的气势。
焦从文在旁边忍不住笑了笑。
把她留在翻译室,还是有点屈才了。
他相信,今天这场,即便是最后江南输了,在场的人心里大概也都有了定数。
评委席上的几人对视一眼,目光全都有些复杂。
江南会这么优秀,是他们所没想到的。
这跟他们预期的,出入是有点大的。
几人对视一眼后,全都看向了坐在中间的孟家老爷子,孟庭远。
而孟庭远此时的脸色也多少带了几分难堪。
他今天之所以敢让孟晚蓁来比这一场。
就是因为他相信,孟晚蓁并不比江南差。
所以,他动用了大量的关系,才做成了今天这样的局面。
而评委,也更是提前都打好了招呼。
但现在,他只觉得脸上火辣辣的疼。
孟晚蓁,比江南,差的不是一星半点。
可现在都走到这一步了,如果还是让这个姓江的女人给赢了,那不管是他,还是他的乖乖孙女,都会成了笑话的。
所以,不管怎么样,这个机会,他也都该帮自己的孙女争取到。
其实比试开始没多久,大家心里基本就已经有了答案。
但是谁都没想到的是,最后的结果,竟然是孟晚蓁赢下了这个机会。
“江小姐表现的不错,但是我们怎么看着江小姐都不像是在做翻译的,而是像亲自上场谈判的,翻译,就应该有个翻译的样子,所以,孟小姐这样的,才是更适合做翻译的。”
评委给出的结论使得全场一片哗然。
江南站在隔音间门口,脸色微微有些暗沉。
她还是第一次知道,原来表现得太好,也会成了被淘汰的理由。
孟晚蓁在旁边的隔音间门口,对着江南挑了挑眉。
“江小姐,不知道今天的结果,您还满意吗?”
江南笑了声,虽然她还不清楚这里边到底是怎么回事。
但她对自己的实力始终是有信心的。
她抬头看向了孟晚蓁。
“孟小姐觉得赢得光彩的话,我无话可说。”
孟晚蓁脸上的笑容一点点消失。
她几步走到江南面前,“江南,不管我光不光彩,也不管这个过程究竟是怎么样的,只要我站到了最后,我就是最后的赢家,今天的比赛是,司珩哥那里,也是。”
江南唇角紧绷,心里一阵阵的窝火。
她明明做得比孟晚蓁好的。
就只因为孟晚蓁的后台比她硬,所以她就只能被淘汰吗?
“孟小姐,真正的赢家,永远都是凭着自己一步步走上去的,而不是靠着一些卑劣的手段!”
她看着孟晚蓁,留下这么一句话,随后,往焦从文那边走了过去。
焦从文有些心疼地看着她。
“江南,孟家这一次打通了关系,死命地想把孟晚蓁送上去的,所以,这一次可能真的要委屈你了。”
江南抿唇笑了声,“焦老师,我如果说我不服呢?”
焦从文一脸的为难。
不说江南,他也不服。
但秦部长现在身陷其中没办法开口。
这个结果单凭他们两个,根本改变不了。
江南瞬间明白了焦从文的意思。
她确实不服,但她也不想让焦从文跟秦怀瑾为难。
“谢谢你焦老师,你应该也帮我争取过了吧?”
焦从文叹了口气。
“以后,以后咱们还有的是机会,别灰心,也别丧气,明白了吗?”
江南点点头,“我知道了,如果这里没我的事的话,那我就先走了。”
说完,她顿了一下,“帮我跟秦部长说一声对不起,连累他了。”
焦从文皱了下眉,刚想说什么,江南已经转身离开。
从里边出来,江南才觉得心里酸涩得厉害。
她原本以为,她可以靠着自己的努力一步步走上去的。
可现在才发现,在权势面前,所有的努力,都显得格外可笑。
她低头抹了一下有些湿润的眼角。
却在下一秒,忽然被人用手挑起了下巴。
第252章
“委屈了?”
男人眼中带着一抹心疼。
他修长的手指轻轻在她眼角蹭了一下,捻掉了她那里的一点湿润。
江南怔怔看着站在眼前的男人。
好半晌才问了句,“你怎么来了?”
傅司珩笑了声,“来B市出个差。”
江南忍着眼角的酸涩。
“其实委屈还好,就是有些不服气,我明明比她好。”
“嗯,你比她好一万倍。”傅司珩笑了声,“那我帮你讨回公道,好不好?”
江南看着傅司珩,好半晌笑了声,“外交部的事,你不好插手,算了,下次还有机会。”
傅司珩脸上依旧带着笑意。
“我确实不好插手,但有人可以。”
说完,她示意江南看了眼旁边。
她也是这时才发现,旁边夜色里竟然站了一群人。
几乎全都是外交部的重要官员。
包括秦怀瑾在内,甚至白莹和沈君泽也来了。
沈君泽旁边,便是纪检委的工作人员。
江南怔怔地看着这些人,有些回不过神来。
她看了眼傅司珩。
傅司珩笑了声,“大家全都在旁边的会议室观看了你跟孟晚蓁的比赛。谁输谁赢,都看的清清楚楚,究竟是秦部长徇私了还是孟家舞弊了,大家心里都明白得很。”
“写举报信的人也已经找到了,而且那人都跟纪检委的同志招认了,他们确实是污蔑,你跟秦部长,现在都已经清白了,所以,不必担心,今晚肯定能还你个公道。”
江南点点头,鼻尖有些发酸。
她原本真的不怎么委屈的,只是心里觉得不服而已。
可现在,竟莫名升起一股委屈来。
傅司珩握着她的手,转头看向了秦怀瑾,“秦叔,剩下的事,我就不管了。”
秦怀瑾点点头,带着那群人走了进去。
傅司珩拉着江南,跟在那群人身后。
沈君泽跟两人并排着往里走。
“出了这种事怎么不给我打电话呢?”他有些责备地看着江南。
江南笑了声,“不好意思总是打扰您。”
沈君泽看着她,“那你就好意思打扰他?”
江南脸上顿时闪过一抹不自然。
沈君泽在旁边笑了声,“刚刚我妈在那边看着你的翻译,一直在惊叹跟她年轻的时候一样,我估计,她等会儿会拉着你舍不得放手。”
江南怔了一下,抬头去看白莹。
却见白莹也正在往她这边看。
两人目光对上,白莹笑了声,往这边走了过来。
“孩子,你今天表现得特别好,别担心,咱们外交部,是绝对不会让人才被埋没的。”
江南笑了下,点点头,“谢谢您,白部长。”
白莹拍了拍她,“等这次任务回来了,去家里吃饭,我有事跟你说。”
江南愣了下,随后点点头,“好。”
大厅里,众人都还在议论着刚才的那场比赛。
秦怀瑾推门进去,刚刚还热闹的大厅,瞬间安静了下来。
孟晚蓁看到站在江南身边的傅司珩时,脸色就猛地一变。
她跟傅家的人一直都有联系,傅司珩明天要参加傅氏集团的董事会的事,她比谁都清楚。
所以,她断定了傅司珩今天不会来。
却没想到,他竟然真的为了江南赶了过来。
秦怀瑾目光在大厅里扫了一圈,才开了口。
“刚刚那场比试,我们在旁边的大厅也都看到了,究竟是谁更好一些,相信大家心里也都有一个定论,刚刚结果出来的瞬间,大家的表情我也都看在眼里了。”
说完,他目光冷肃地看向了刚刚宣布结果的工作人员。
“好一个翻译就该有个翻译的样子,好一个不知道的还以为你是上去谈判去了,来,你来跟我说说,翻译该是个什么样子?”
刚刚宣布结果的评审脸色瞬间煞白。
秦怀瑾接着说,“这里边到底有多少人失了公允,又有多少人是收了好处的,纪检委的同志都会一一查清。”
“至于今天这场比赛的结果......”
秦怀瑾还未说完,孟晚蓁忽然又开口了。
“秦部长,我明白,我的实力跟江小姐还差了一大截,所以,今晚这个机会,我愿意让出来。”
孟晚蓁说完,在场的众人就又都愣了一下。
谁都没想到她会主动让出。
这原本是一场讨回公道的局。
可现在因为孟晚蓁的一句话,搞得好像秦怀瑾在带着外交部的众人逼着他们爷孙二人让出这个机会一般。
江南唇角紧紧绷着。
傅司珩却忽然笑了声。
“是你的吗?你就让!”
孟晚蓁一愣,脸色微微有些发白。
傅司珩声音里依旧满是嘲讽。
“这个机会本来就是你偷走的,现在应该说还,孟小姐不会连这点道理都不懂吧?”
孟晚蓁脸色白了又白,好半晌她才笑了声。
“司珩哥,你误会了,这个机会原本大家就应该公平竞争的,现在我自认为实力不如人,我愿意让出来,这样有什么不对吗?”
沈君泽也忍不住开口,“好一个公平竞争,刚刚那场比试,我们可是都看了,孟小姐就是用这样的方法公平竞争的?需要我给你解释一下公平竞争是什么意思吗?”
孟晚蓁脸上多少有些挂不住。
但沈君泽她又有些不敢得罪,只能求救地看向自己的爷爷。
孟庭远想帮着自己孙女说两句,秦怀瑾却已经再一次开口。
“今天晚上这一场比试,结果如何,我们不会一言而论,刚刚大家也都看了比试,相信心里也都有了定论,所有人一起投个票吧,毕竟要公平竞争。”
这句话,就像是在打孟晚蓁的脸。
孟晚蓁和孟庭远脸色都难看得厉害。
投票结果很快出来。
几乎全场的票都投给了江南。
孟晚蓁生硬扯了下唇角,随后对傅司珩说了句。