带着交易空间在七零年代当小祖宗一口气读完热门推荐 第53章

“是，没错，但是……”
技术部主任看了一眼纪涵，觉得这黄毛丫头真碍事，“你谁啊？你问这么多干什么？你会翻译？走走走，哪儿来的回哪儿去。”
“我真会。”
纪涵挺首腰杆，胸有成竹，“你们要见谁，不如让我去试试，要是不行了，你们再想其他办法也不迟，我肯定能翻译出来。”
任国明和张义伟面面相觑，都到这地步了，不上也得上。
领着纪涵就朝着车间里走。
车间几台庞大的机器杵着，一个牛高马大的老外站在那，西周不少技术员和他比划，纪涵赶紧上前用德语询问：“你好，我是纺织厂的翻译，这里是我们厂长和技术部主任，机器有任何问题，您都可以和我们反馈。”
那个老外一听纪涵德语这么溜，也是一惊，不过随即对着那些机器叽里呱啦讲了一堆，纪涵时不时点头，附和两声，然后再和老外说上几句。
把这些人看得干着急。
任国明挠头，“这小丫头片子和人在说啥啊？你让她翻译翻译啊！”
张义伟也着急，但却哄道，“厂长，你先别着急，看那个小丫头片子怎么说。”
纪涵来的时候就大概知道了这德国人是来干嘛的，又听德国人一讲，差不多就全明白了。
现下纺织厂机器基本都是手工操作，有大花本束综提花机和绞综纱罗织机，操作起来麻烦，频频出现问题。
也浪费相当一部分布料。
国外有非常不错的半自动纺织机，但是价格昂贵，就算引进设备，也是一笔不小的开支，上面肯定不会批。
这也不像纪涵后来生存的年代，机器什么都是全自动化了，也根本用不着求爷爷告奶奶，让别人来教技术。
眼下技术性人才，是最为缺失的。
纪涵上辈子泡了十几年实验室，对这些机械研究不多，但一些专业名词还是知道的，所以和德国人交流起来不是那么困