贝拉特里克斯兴奋地用魔杖指向天空，一只吐着蛇信子的骷髅遮蔽了天空。
“离开这里，快点儿！”斯内普教授说。
他一把抓住德拉科的后脖颈，用力把他第一个推出了门外。贝拉特里克斯、格雷伯克和卡罗兄妹紧跟其后，卡罗兄妹兴奋地喘着粗气。
“Petrificus totalus（统统石化）！”哈利不知道从哪里蹦了出来，对准了伊薇瑞拉的后背，伊薇瑞拉反手就挡掉了魔咒。
“Incarcerous（速速禁锢）！”哈利又一次对准伊薇瑞拉，被伊薇瑞拉的魔杖一挥挡掉了，但是偏离的魔咒打落了她的面具，哈利几乎是不敢相信地、惊恐地看着伊薇瑞拉正过来的那张脸，她那双绿色的眼睛在黑夜和昏暗之中冰冷彻骨，淬着毒一般，让哈利猛然想起四年级时在迷宫的时候，伊薇瑞拉也是用这样的眼神盯着他。
“Confringo（霹雳爆炸）。”
哈利连忙飞扑到一边，巨大的烟尘蒙盖了他的视线，他只能听到斯内普教授的低吼：“将他留给黑魔王！你忘了他说的吗！”
“斯内普——！”哈利挣扎着从地上爬起来，朝着斯内普教授的方向追去。
“Inca――”哈利咆哮道，但斯内普教授几乎是懒洋洋地轻轻拔开了他的魔咒。
“回击啊！”哈利冲他狂叫道，“回击啊，你这个懦夫――”
“懦夫，你是说我吗，波特？”斯内普教授吼道，“你父亲从来不敢攻击我，除非是四对一，我倒想知道你会叫他什么呢？”
“Stupe――”
“又被挡掉了，又被挡掉了，一直挡到你知道闭上嘴巴，闭上大脑为止，哈利！”斯内普教授冷笑道，同时又一次拨开了魔咒，“快过来！”
他冲着哈利身后的大块头食死徒喊道，“该走了，别让魔法部发现我们――”
“Sectum——”
斯内教授普轻挥魔杖，魔咒再次被击退。但这时哈利离斯内普只有几步远，终于可以看清斯内普的脸了。斯内普不再冷笑或讥笑，闪耀的火光映照着一张充满愤怒的脸。哈利集中全部意念想道：“Levico——”
“不，波特！”斯内普教授尖叫道。随着一声巨响，哈利向后炸飞了，又一次重重地摔在地上，这次手中的魔杖飞了出去。他听见海格的大喊声和牙牙的狂吠声。斯内普走近哈利，低头瞪着他，此时的哈利同邓布利多一样手无魔杖，毫无反抗之力。燃烧的木屋映照出斯内普苍白的脸庞，脸上满是憎恨，同杀死邓布利多时一样。
“你竟敢用我的魔咒来攻击我，波特？是我发明了这些魔咒――我，混血王子！你要用我的发明来攻击我，像你地肮脏的父亲一样，是吗？我说不行……不行！”
哈利扑向他的魔杖，但斯内普教授向魔杖施了个魔咒，魔杖飞入黑暗中不见了。
“那么你杀了我吧！”哈利喘息道，他一点儿都不害怕，只有愤怒和蔑视，“像杀他一样杀了我吧，懦夫――”
“不许――”斯内普教授尖叫道，他的脸突然变得无比疯狂，毫无人性，好像同他们身后火屋里厉声狂吠的那条狗一样痛苦，“――叫我懦夫！”
斯内普教授猛烈地抽打着空气。哈利感到有种白热的、像鞭子样的东西打在脸上。他被重重地抽倒在地上，满眼冒着金星，有一阵子好像停止了呼吸。就在这时，他听见一阵翅膀的扑棱声，巨大的影子遮住了天空中的星星。巴克比克已经飞到了斯内普的头上，刀一样锋利的爪子抓得斯内普连连后退。哈利坐了起来，刚才撞到地上的脑袋还眩晕着，只见斯内普拼命奔跑着，巨大的巴克比克拍着翅膀在后面紧追不放，发出一种哈利从未听过的尖厉吼叫――
哈利挣扎着站了起来，东倒西歪地寻找他的魔杖，希望能继续追击。但当他在草丛里拨开树枝摸索时，就知道已经太晚了。确实是太晚了，等他找到魔杖转过身时，只看见鹰头马身有翼兽在大门口的空中盘旋着，斯内普已经在魔法学校外幻影移形了。
“海格，”哈利喃喃道，他环顾四周，头还在发晕，“海格？”
他跌跌撞撞地朝燃烧的房子走去，只见一个巨大的身影扛着牙牙从火焰中走了出来。哈利欣慰地叫了一声，跪了下去。他的四肢都在发抖，浑身疼痛，每吸一口气都是一阵刺痛。
“你没事吧，哈利？你没事吧？说话呀，哈利……
海格汗毛粗重的大脸在哈利脑袋上方晃来晃去，把星星都遮住了。哈利能闻到木头和狗毛烧焦的味道。他伸出手摸了摸旁边牙牙温热而颤抖的身体，知道它还活着。
“我没事，”哈利喘息着说，“你呢？”
“我当然……那还要不了我的命。”
海格双手钳住哈利的双臂把他扶起来，力气那么大，以致哈利的双脚悬空了。海格把他放回到地上，他看到海格的一只眼睛下面有个很深的伤口，血正顺着脸颊往下流，伤口在迅速肿胀。
“应该把你房子的火灭掉，”哈利说，“咒语是清水如泉……”
“我知道差不多是那样。”海格嘟囔道。他举起一把冒着烟的粉红色花伞，说道“Aguamenti（清水如泉）！”
一道水柱从伞顶飞出。哈利也举起魔杖――此时他觉得它像是铅做的，也念道“Aguamenti（清水如泉）！”他和海格把水浇在房子上，直到浇灭了最后一点火星。
“还不是太糟，”几分钟后，海格望着冒烟的废墟，满怀希望地说，“没有什么邓布利多摆不平的……”
一听到邓布利多的名字，哈利的胃里一阵剧烈的灼痛。沉默和寂静中，恐惧感在体内增长。
“听到他们过来的时候，我正在给护树罗锅包扎伤腿，”海格悲伤地说，仍然盯着他那烧毁的木屋，“都烧成枯树枝了，可怜的小东西们……”
“海格……”
“到底发生了什么事了，哈利？我看到那些食死徒从城堡里跑下来，但斯内普对他们干什么？他去哪儿了――他是在追他们吗？”
“他……”哈利清了一下嗓子，惊吓和烟雾使得他的喉咙发干，“海格，他杀了……”
“杀了？”海格低头瞪着哈利大声说，“斯内普杀人了？你在说什么，哈利？”
“邓布利多，”哈利说，“斯内普杀了……邓布利多。”
海格呆呆地看着哈利，毛发间露出的那一小块脸庞一片茫然，困惑不解。
“邓布利多怎么了，哈利？”
“他死了。斯内普杀了他……”
“别这么说，”海格粗声说，“斯内普杀了邓布利多――别说傻话，哈利。你是怎么了？”
“我看到的。”
“不可能。”
“我看到了，海格。”
海格摇着头，他的表情混合着怀疑和同情。哈利知道海格以为他是刚才被魔咒击中了头，现在还眩晕着说胡话呢……
“事情一定是这样的，邓布利多一定是让斯内普跟着那些食死徒，”海格充满信心地说，“我猜他是不能暴露身份。现在，把你送回学校去吧。快，哈利……”
（六年级 fin）