翡翠王庭的欢庆与隐忧，如同湖面的涟漪，在“逆乱”军团七人心中荡开，却又迅速沉淀为继续前行的动力。世界树核心的危机暂时解除，但那股融入本源的衰败法则，如同悬顶之剑，提醒着他们时间的宝贵。
在翡翠之梦大殿休整的时日里，借助王庭提供的珍贵资源和相对安全的环境，众人的实力都有了长足的进步。叶凡的荒古圣体在对抗熵增诅咒的过程中，似乎触及了某种“不朽”的意境，气血愈发内敛，举手投足间却仿佛蕴含着世界生灭的重量。萧炎对异火与寂灭之力的融合有了更深的理解，甚至开始尝试引动石盘中更深层的力量。郑吒的毁灭戾炎在经历了极致对抗后，少了几分躁动，多了几分冰冷的掌控力。
而林轩的变化最为显著。频繁催动寂灭石盘进行高强度的法则层面操作，让他的“读者权限”与石盘本源的结合愈发紧密。他不再仅仅是一个“阅读者”，更像是一个逐渐开始“理解”并“介入”法则的“编纂者”。他脑海中那些来自不同世界的信息碎片，正在被石盘的力量缓慢梳理、整合，形成一张模糊却不断扩大的——诸天星图。
这一日，林轩正在尝试将翡翠星界的坐标与寂灭界域进行关联定位时，他怀中的石盘突然自发地亮起，投射出的不再是单一的星图，而是一幅更加宏大、复杂，由无数光点、线条与暗淡区域构成的——多维时空态势图！
图中，代表翡翠星界的光点正从之前的剧烈闪烁（代表高烈度危机）逐渐趋于稳定的翠绿色，但其核心处依旧缠绕着一丝不易察觉的灰败细线（熵增烙印）。而代表寂灭界域的光点则是一片死寂的灰白，但其深处，似乎有一个微弱的新生光点在闪烁。
更令人震惊的是，在这幅宏大的态势图中，存在着数以百计的、亮度不一、颜色各异的光点！有的如同翡翠星界般闪烁着生命的光辉（多数带着不同程度的污染痕迹），有的如同寂灭界域般死寂，还有的呈现出极其不稳定的混乱色彩，甚至有一些区域，被大片的、不断蠕动的黑暗所覆盖、吞噬！
而在所有光点之上，笼罩着一个无形的、由无数规则线条构成的巨大网络，它将所有光点隐约连接在一起，却又带着一种冰冷的、非人性的监控感——那应该就是“万界主角竞技场”的规则框架！
“这是……所有被连接的世界？”艾拉里昂看着那幅复杂的星图，倒吸一口凉气。
“那些黑暗区域……就是虚空侵蚀最严重的地方吗？”塞拉菲娜担忧地指向几片几乎完全被黑色覆盖的区域。
叶凡的目光则落在了星图几个特定的节点上，那里似乎存在着比一般光点更庞大、更稳定的结构，散发着类似“枢纽”的气息。“这些地方，或许是关键。”
就在这时，星图之上，一个原本暗淡的、位于翡翠星界不远处的光点，突然闪烁起急促的、代表求救与空间扰动的红光！同时，一段断断续续的、跨位面的通用求救讯息，被石盘捕捉并翻译出来：
“……星港……‘徘徊者之踵’……遭遇不明舰队攻击……守军请求……任何收到讯号的……盟友……支援……重复……这不是虚空生物……是……是机械亡灵！……”
徘徊者之踵？机械亡灵？
新的危机，在星海的彼端爆发！
“机械亡灵……听起来不像是虚空的造物。”萧炎皱眉。
“或许是其他类型的入侵者，或者……是竞技场内其他‘主角’的势力？”叶凡推测道，目光锐利。竞技场既然连接万界，出现各种奇特的文明与敌人并不奇怪。
林轩快速分析着星图信息：“‘徘徊者之踵’是一个小型星港世界，位于翡翠星界与另一个未知大型世界（星图显示为淡蓝色）的航线上，具有一定的战略价值。攻击者……能量签名分析……确认为高度机械化单位，带有强烈的亡者怨念反应，与已知虚空、虫族、深渊力量体系皆不同。”
“去不去？”郑吒言简意赅，猩红的眸子中已经燃起了战意。新的敌人，意味着新的挑战与磨砺。
短暂的商议后，众人意见一致。无论是为了获取更多关于竞技场和各方势力的情报，还是为了实践“对抗诸界之敌”的承诺，亦或是单纯的为了变强，这个“徘徊者之踵”星港，他们都必须去一趟。
向女王艾萨拉与奥本海默长老说明情况后（王庭对此表示理解与支持，并提供了部分关于星港世界的已知情报），七人再次来到翡翠王庭那处隐秘的星门广场。
这一次，激活星门的不再是王庭的力量，而是林轩手中的寂灭石盘。石盘灰白色的光芒笼罩住七人，与广场上古老的符文产生共鸣，一道更加稳定、可控的星门缓缓开启。门后，是璀璨而冰冷的星河。
“出发！”
七道身影投入星门，开始了他们第一次主动的、跨位面的远征。
星门穿梭的感觉依旧令人不适，但有了之前的经验，众人已经能够更好地适应。当失重与扭曲感逐渐消退，他们发现自己身处一片虚无的太空之中。
正前方，是一个如同巨大金属残骸般漂浮在星空中的造物——徘徊者之踵星港。它由无数废弃的飞船、空间站模块以及不知名种族的建筑残骸强行拼接而成，整体呈现出一种破烂、混乱却又带着顽强生命力的风格。星港外围，原本应该存在的能量护盾已经千疮百孔，港内不断爆发出小规模的爆炸火光。
而攻击星港的，是一支令人毛骨悚然的舰队。
它们并非生物舰船，而是一艘艘由锈蚀金属、扭曲管线以及……无数镶嵌在舰体上的、仍在发出无声哀嚎的骷髅头构成的亡灵战舰！这些战舰形态狰狞，喷吐着绿色的、带有强烈腐蚀性与灵魂干扰的邪能火焰，如同星际中的幽灵舰队，不断轰击着星港的防御和停泊的小型飞船。
更令人心悸的是，一些被击毁的星港防御炮塔或小型飞船，其残骸竟会被那些亡灵战舰射出的绿色光束笼罩，然后如同被无形的力量操控般，重新“站起”，扭曲变形，加入攻击者的行列！这就是“机械亡灵”的由来——它们能将死者（包括机械）转化为同类！
“果然是全新的敌人。”叶凡眼神凝重，这些机械亡灵的攻击方式与虚空截然不同，更偏向于死亡与亵渎的力量。
“港内还有抵抗！我们下去！”萧炎注意到星港的某些区域，仍有零星的炮火在还击，一些看起来像是佣兵或冒险者的小型飞船正在试图突围。
石盘光芒一闪，七人化作流光，直接突破了星港破碎的护盾，降落在了一处相对完好的、如同集市广场般的开阔甲板上。
甲板上已是一片狼藉，到处是燃烧的残骸和战斗的痕迹。一群穿着五花八门、种族各异的佣兵和星港守卫，正依托着几台尚能运转的自动炮塔和临时掩体，艰难地抵抗着从四面八方涌来的——机械行尸！
这些行尸并非血肉之躯，而是由各种报废的机器人、动力甲甚至飞船零件拼凑而成，眼眶中燃烧着绿色的魂火，关节发出令人牙酸的摩擦声，挥舞着锈蚀的武器或是直接伸出电锯、钻头，疯狂地冲击着防线。它们不惧死亡，除非彻底摧毁其核心（通常是胸腔内一个被绿色能量包裹的装置），否则即使断手断脚也会继续爬行攻击。
“又来了几个送死的！守住阵线！”一个浑身浴血、穿着重型动力甲的熊人族佣兵头领怒吼着，用手中的爆弹枪将一台靠近的机械行尸轰成碎片。
然而，更多的机械行尸如同潮水般涌来，其中还夹杂着一些体型更大、装备了重火力的“机械憎恶”！
“逆乱”军团的到来，立刻引起了交战双方的注意。
“新面孔？哪个犄角旮旯冒出来的？”一个躲在掩体后、皮肤呈蓝紫色的外星种族嘀咕道。
“管他呢！能打就行！”熊人头领吼道，“喂！那边的！不想变成这些铁疙瘩的收藏品，就过来帮忙！”
叶凡没有理会对方的喊话，目光扫过战场，迅速判断形势。
“萧炎，郑吒，清理正面杂兵！艾拉里