韩英挑了挑眉，忍不住笑了：“她倒是会颠倒黑白，反正嘴长在她身上，随便她说呗。真要是惹到我头上，我也不会惯着她。”
两人沿着校门口的梧桐树慢慢走，春末的风吹得梧桐叶沙沙响。
陆知珩突然停下来，从口袋里摸出一个小小的丝绒盒子，递到韩英面前：“我上周去沪市出差，路过百货大楼看见的，觉得挺适合你，你看看喜不喜欢。”
韩英打开盒子，里面躺着一枚小小的珍珠胸针，珍珠圆润泛着柔光，底座是简单的银托，样式简洁又好看。
她抬头看陆知珩，陆知珩被她看的有些局促：“我看着觉得配你那件藏青色的外套，你平时穿正装翻译戴上，肯定好看。”
“挺好看的，我很喜欢。”韩英合上盒子，揣进包里，伸手挽住他的胳膊，“走吧，陪我回宿舍放东西，晚上我请你去街口吃馄饨。”
刚走到宿舍楼门口，就看见许文红慌慌张张跑下来，看见韩英就抓住她的手：“韩英！你可回来了！李薇薇她……她把你放在柜子里的翻译草稿扔进水里了！”
韩英脸上的笑一下子淡了，她松开陆知珩的胳膊，脚步没停，直接往楼上走。
推开宿舍门，就看见辅导员站在屋里，李薇薇站在韩英的柜子前，手里还攥着一叠理好的草稿纸，柜子抽屉被拉开。
看见韩英进来，李薇薇一下子红了眼睛，对着辅导员说：“老师，我真不是故意的！我就是.....就是想看看韩英同学的翻译稿......”
辅导员皱着眉，看见韩英进来，才开口：“韩英，这事你看……”
韩英没看李薇薇，径直走到柜子前，扫了一眼抽屉，然后抬眼看向李薇薇，声音冷得像冰：“我柜子锁得好好的，你撬开锁拿我的钱，这不叫偷叫什么？”
她顿了顿，目光落在盆里那叠纸上，那是她整理了半个多月的考察团翻译材料，好多专有名词都是她一个个查字典核对的：“还有，你拿我翻译草稿干什么？怎么，想拿去抢我下周的活？”
李薇薇脸色一下子白了，往后退了一步，嘴唇哆嗦着：“我没有……我不是……”
“有没有你自己清楚。”韩英转头看向辅导员，“老师，她撬锁偷钱，这已经违反校规了吧？按照规定，该怎么处理就怎么处理。如果耽误了外事办的事，那要李同学全权负责！”
陆知珩站在韩英身后，也开口了，声音不高却带着分量：“学校的规定摆在那儿，盗窃财物造谣诽谤，要是学校处理不了，我们只能找保卫处，再不行，就报警处理，让警察来评评理。”
辅导员也没想到李薇薇胆子这么大，敢当众偷东西，当下脸色也沉了：“李薇薇，你赶紧跟韩英同学道歉，这件事我会上报给系里，按规定处理。”
李薇薇瘫坐在椅子上，眼泪哗哗往下掉，抓着韩英的衣袖哭的那个惨：“呜呜呜！韩英，我真的不是故意的。我不是想偷你的翻译稿，我是想看看.....想学习......”
韩英听出李薇薇话里的异常，但是她没立刻仔细问，想要给她个教训，让辅导员把她带走了。
等宿舍里的人都走了，韩英才看向宿舍里的其他三人。
“你说啥？你要带着我们一起给外事办翻译？”许文清不敢置信的惊呼出声。
江曼刚拆了线，靠在床头，闻言眼睛一下子瞪圆了：“韩英，你说真的？带着我们一起？我......我口语太差了，平时上课都不敢张嘴，能行吗？”
赵秀红也跟着点头，手指抠着床单边，语气有些忐忑：“我倒是能看点简单的，可那些商贸专有名词我根本摸不着头脑，别到时候拖了你的后腿。”
这一阵子她们都听说了，说韩英不只是去外事办做事挣了面子，还有奖金。
这能挣钱的事，谁不是捂着遮着，还能主动交给外人？
韩英拉了把椅子坐下，陆知珩帮着她把盆里捞出来的草稿轻轻摊开在桌上，吸水性好的干净报纸垫在下面，闻言笑着开口：“咱们国家现在急需外语翻译人才，我一个人还能把所有的活都干完？你们的口语现在是弱项，那不要紧。外事办平时不是还给我翻译资料的活吗？你们先帮我干这个，平时我带着你们一起练习。”
陆知珩也帮着劝：“韩英说得对，现在外面翻译缺口大得很，你们跟着她学，以后有了经验，不管是留在学校还是出去工作，都是过硬的本事。就算以后不干翻译，一口流利的外语在哪里都吃香。”
江曼咬了咬嘴唇，看向韩英：“那……那我试试？大不了做错了你骂我两句都行。”
“我也试试！”赵秀红跟着点头，眼睛亮晶晶的，“我家里条件不好，能多挣点钱贴补我弟弟上学也好，韩英你愿意带我们，我们感激还来不及呢。”
许文清一拍大腿：“那还有啥说的！我也跟着干！以后李薇薇看见咱们说不定还要气歪鼻子呢！”
几个人一说开，都笑了起来，刚才那点憋气劲散得干干净净。
陆知珩帮着把湿了的草稿一张张平铺开，又跟韩英说了几句话，就先离开了宿舍。
接下来几天，韩英带着三个姑娘上手整理翻译资料，从最基础的专有名词对照表教起。
谁有不会的她都耐心讲，遇到口音不对的，一个个纠音。
她本来就是靠自己摸爬滚打练出来的，知道新人最容易卡在哪里，讲得又清楚又接地气。
不到半个月，三个人就都能上手做简单的笔译了。
外事办的负责人见韩英居然拉出来一个小队伍，活儿干得又快又准，高兴得不行。
以后有批量的翻译资料都直接给她们，钱也按时按数结。
第一个次拿到钱的时候，许文清拿着自己赚的十八块钱，激动得差点哭了：“我长这么大，第一次赚这么多钱！比我爸当初的工资都多！”
赵秀红也红了眼睛，小心翼翼把钱叠好放进贴身的衣兜：“这下我弟弟下半年的学费就够了，不用再跟亲戚借了。”
韩英看着她们高兴，自己也跟着开心。
这下她们三个学习的劲头就更足了。
有其他宿舍的同学见到韩英她们大早上就在小花园练口语，也好奇的上前询问。
......
...