易居文学 > 玄幻小说 > 哈利·波特最新章节列表 > 第十章 强盗的地
  庞芮女士坚持不让闲杂人等在周末到保健室看哈利。
  他没有争论或抱怨,但是他坚持不让她把他的光轮两千的碎片拿去丢。他知道这看起很愚蠢,也知道光轮两千已经不能修了,而且哈利对此束手无策;他感觉好像失去了他最好的朋友。
  客至似流水,所有的人一心一意的为他加油打气。海格送他摆耳花的花环,那看起很像黄色的卷心菜;金妮.卫斯理,一如往昔的满脸羞红,送给他自作的康复卡片,并且尖声高叫着,一定要哈利把它藏在水果盘底下。葛来芬多队在星期天的早晨再一次来访,在木透陪伴的这段时间,木透用一种要死不活的声音告诉哈利,他不怪任何人。荣恩和妙丽只有在晚上离开哈利的床边…但是不管任何人说什么,都不能让哈利觉得比较好,因为他们所知道的困扰他的事情,只有一半。
  他没有告诉任何人关于葛来姆的事,包括荣恩和妙丽也没有,因为他知道荣恩将会骜慌,而妙丽将会嘲笑。然而,事实如此,它现在已经出现过两次了,而且两次它接近时,都伴随着致命的意外事件;第一次,他几乎被骑士公车辗过;第二次,他从五十尺的高空跌落他的扫把。葛来姆会时常来访,直到他死亡了为止吗?他要结束他的一生,只因为那只看起来看野兽的东西吗?
  然后还有狂战士。哈利每一次想起他们都觉得不舒服和丢脸。每个人说狂战士是可怕的,但是没有人一遇到他们接近就崩溃……没有人能听到他脑中,他的父母垂死呼叫的回声。
  哈利现在已经知道那声尖叫是谁发出来的。他曾经听过她的声音,在那个夜晚,也是在一家医院里面,那时候他虽然躺着,却已经惊醒了,正在瞪视着天花板上的月光。当狂战士接近他的时候,他听到他的母亲,在生前最后一刹那,她还试保护他,从独裁者佛地魔手中,以及佛地魔在谋杀她之前的狞笑声……哈利昏昏沉沈的地,沉入那湿湿黏黏的梦中,腐烂的手拒绝了她的恳求,他再一次在母亲的惊叫声中惊醒。
  到了星期一的时候,哈利他才回到那个扰嚷的学校主区域里,在他考虑到其他重要的事情之前,他不知道是否能忍受哥.马份的嘲弄。葛来芬多的败北让马份高兴到几乎要发狂。他已经把他的绷带脱掉,并且很有精神的用两只完好无缺的手臂模彷哈利落下扫帚的情况。在下一堂魔药课里,马份他们又扮成狂战士在地牢里跑来跑去;荣恩最后终于抓狂了,他开始破口大骂,还把一个光溜溜的鳄鱼心脏丢向马份,那颗心脏正中马份的脸,并且造成了石内卜扣了葛来芬多五十分。
  “如果黑魔防御术还是石内卜教的话,我非翘课不可。”荣恩在他们吃完午餐后向鲁宾的教室前进之时说。“看看里面的人是谁,妙丽。”
  妙丽在教室门口窥视着。
  “没有问题!”
  鲁宾教授已经回来工作了。他看起来好像真的生过一场病。他的旧长袍显得比以前更松弛了,而且睛睛底下还有一圈黑色的阴影;然而,当他微笑地把班级安置到他们的位子时,马上就爆发了一阵诉苦声,数说石内卜乘着鲁宾生病时胡搞瞎搞的诸般恶行。
  “这不公平,他只是个代课老师,为什么我们的家庭作业应该交给他?”
  “我们没办法把狼人的事写上两卷的羊皮纸!”
  “你们没有告诉石内卜教授,我们还没有上到那里吗?”鲁宾些微地皱着眉头问。
  吱吱喳喳的声音再一次响起。
  “有啊,我们跟他说过了,但是他听也不听…”
  “…两卷羊皮纸!”
  鲁宾教授微笑地看着每一张愤怒的脸。
  “不用担心,我会对石内卜教授说的。你们不用做这个报告。”
  “哦不,”妙丽看起来非常失望的说:“我已经完成它了!”
  这堂课让他们上得如沐春风。鲁宾教授带来了一个玻璃箱子,里面有一只新奇庞客,它有一只小小的腿,看起来好像一缕轻烟作成的,表面上似乎比较脆弱而且人畜无伤。
  “它们把旅客引诱到沼泽里,”当鲁宾教授说的时候,他们都勤作笔记。“你们注意到他那个像灯笼一般幌动的手没有?他用单脚向前跳…人们就跟着那道光…然后…”
  新奇庞客在玻璃的另一边发出可怕的噪音。
  当下课铃声响起时,每个人都带着他们的东西聚集到门口依序而出,哈利也在他们之中,但是…
  “请等一下,哈利,”鲁宾呼叫:“我有话想跟你说。”
  哈利转了次身,看见鲁宾教授正用布把装着新奇庞客的盒子包起来。
  “我听说过比赛的事了,”鲁宾说,他向后转到他的书桌,把一些从他公事包中拿出来堆在桌子上,“对于你的扫帚我感到很可惜。有没有任何修好的机会呢?”
  “没有,”哈利说:“那棵疯树把它咬烂了。”
  鲁宾发出叹息之声。
  “他们种场昏皮柳树的时候,刚好是我到达霍格华兹的那一年。那时候流行一种游戏,试着靠过去用力碰触树干。后来因为,一个叫做达维.库金的男孩被打瞎了一只眼睛才中止,而且我们被禁止靠近它。一只扫把当然很难幸免的了。”
  “你也听过有关狂战士的事吗?”哈利艰难地说。
  鲁宾很快地看了他一眼。
  “是的。我们之中也没有任何人看过邓不利多教授那么生气。他们变得不太安份已经有一些时间了…他们对于拒绝让他们进入这一点感到很愤怒……我想他们就是让你跌下来的理由吧?”
  “是的,”哈利说。他有点犹豫,但是他必须在弱点打破他之前,自己问出突破的方法。“为什么?他们为什么能那样影响我?难道是我很…?”
  “这和强弱无关,”鲁宾教授锐利地说,好像他已经读出哈利的想法。“狂战士影响你比较深,是因为埋藏在你深层意识里的恐怖经验。”
  一道冬日艳阳布满了整个教室,照在鲁宾灰色的头发和年轻脸上的纹路。
  “狂战士是这个地球上的最阴秽的一群人。他们滋生于黑暗中最阴秽的地方,他们最自豪的就是绝望与衰弱,他们所到之处,空气中和平、希望与快乐都枯竭了。甚至麻瓜也能感觉到他们的出现,虽然他们不能看见他们。一旦靠得狂战士太近了,所有美好的感觉和快乐的记忆都会被吸走。如果可能的话,狂战士会从你身上撷取一些东西来满足他本身的饥渴……像是灵魂以及邪恶。除了生命中最恶劣的回忆,你什么也不会留下来。而这些恶兆都是冲着你而来的,哈利,这足够让任何人从他们的扫把上跌下来。你并不需要觉得惭愧。”
  “当他们靠近我的时候…”哈利注视着鲁宾的书桌,他的咽喉紧绷着。“我好像听到佛地魔在杀我的妈妈。”
  鲁宾的手臂突然的伸过去好像要抓紧哈利的肩,但是却又停了下来。在一阵沉默之后…
  “为什么他们要来球场上?”哈利怨恨地说。
  “他们非常饥渴,”鲁宾冷然说,并且用力地关上他的公事包。“邓不利多不让他们进学校,所以他们从人类身上掠食的能源已经枯竭了…………我不认为他们能够对抗魁地奇球场周围的广大群众。每个人都那么兴奋……情绪激昂……他们正在参与一场盛宴。”
  “亚卡邦真的是很可怕。”哈利喃喃自语。
  鲁宾严格地点头。
  “城堡设在一个很小的岛上,唯一的出路就是通往大海,但是他们不需要墙壁或是海水来囚禁那些囚犯,当他们全部被困在里面的时候,他们的脑袋里就没办法想一些快乐的事情。他们大部份在一个星期以内就会发疯了。”
  “但是天狼星.阿黑还是从他们那里逃脱了,”哈利慢慢地说:“他成功的逃脱……”
  鲁宾的公事包从书桌上滑下去;他很快地弯下腰捉到它。
  “是的,”他直起身子说:“阿黑一定是发现了对抗他们的方法。虽然我认为不可能……如果他长久与他们在一起,狂战士应该会吸走他身为巫师的力量……”
  “你曾经在火车上赶走那些狂战士。”哈利突然地说。
  “那是一种…一种防卫术,”鲁宾说:“但是火车上只有一个狂战士。如果数量多的话,对抗起来也就愈困难。”
  “什么样的防卫术?”哈利立刻说:“你能教我吗?”
  “我无法假装自己是一个对抗狂战士的专家,哈利-相反的……”
  “但是如果狂战士再次出现在另一场魁地奇比赛,我必须能够对抗他们…”
  鲁宾看着哈利坚定的脸,有些犹豫,然后说:“好吧……好,我会试着帮助你。但是你必须等到下一个学期,我有点担心。我有很多事情必须在假日前做好。我好像选择了一个非常不适宜的时间病倒。”
  获得鲁宾传授对抗狂战士课程的允诺,他突然有一种想法,他可能没办法再一次听到母亲死前的呼声,而雷文克劳与赫夫帕夫的魁地奇比赛将在十一月底举行的事实,使得哈利的心情确实地好转。葛来芬多也无法置身事外,毕竟他们不能再输另外一场比赛。木透再一次取回他狂躁的精力,带领他的队员投入十二月的寒风捆雨,即使在薄雾中也努力地训练着。哈利不曾再在任何地方看到狂战士的踪迹。邓不利多好像气得把他们赶到火车站附近去。
  在学期结束的最后两个星期,天空的光景突然变得让人眼花燎乱,猫眼石白的晨霜闪烁生光地覆盖在泥泞的土地上。在城堡之中,空气里已经布满了耶诞节的喜悦。孚立维教授,这个符咒学的教师,已经用发闪烁的星星装饰他的教室,旋光变幻得非常真实,就像妖精之舞。那些学生们全都在快乐地讨论他们的假日计划。荣恩和妙丽都决定留在霍格华兹,荣恩说这样他就可以两个星期不用见到派西了,而妙丽则是说必须使用图书馆查一些资料,但哈利全没当真;他们是为了死党才留下来的,这让他感动莫名。
  除了哈利之外,每个人都很高兴地谈论着上个周末的霍格斯曼地旅行。
  “我们可以在那里买所们所有的耶诞节礼物!”妙丽说:“妈妈和爸爸会喜欢那些来自甜蜜公爵的薄荷牙线!”
  一双脚正走下来楼梯。哈利躲在一个巨大的木箱后面摒息等待脚步声经过。他听到一个男人从墙壁的对面拿起一些盒子。这是他千载难逢的机会…
  哈利沈点而快速地从他躲藏的地方闪出来登上楼梯;往后面一看,他看见一个巨大的背部和亮光光的秃头,正埋在一个箱子里。哈利走到楼梯顶端的门边,轻轻穿了过去,然后发现自己处于甜蜜公爵的收银机的后面…他连忙低下头去,爬到旁边,然后才直起身子。
  甜蜜公爵里面挤满了霍格华兹的学生所以没有人注意到哈利。他在他们之中锐利地看了一遍,并且强迫自己想像达力那张贪心的肥脸来压住自己的笑意,如果他能看到哈利现在在那里。
  比想像中还要多的糖果放在层层相叠的架子上。大块的奶油杏仁糖、闪闪发光的粉红方块椰子冰、脂肪、金黄色的蜂蜜太妃糖;数以百计的不同种类巧克力整洁地排列着;还有一大桶每一粒滋味都不同的全口味豆,另外还有“飘飘嗡嗡蜜蜂飞”,荣恩曾经提过的会让人轻轻浮起的果汁球;再前面的墙壁是“特效”糖果:口水直流易吹口香糖(那会让一个房间整天都充满野风信子色的泡沫),奇怪的分离式薄荷牙线,少量的黑色胡椒粉小鬼(让你的朋友喷火!),冰老鼠(让你听到你的牙齿喋喋不休的谈、吱吱喳喳地叫!),蟾蜍形的胡椒薄荷乳酪(真的会在你的肚子里跳个不停!),易碎的羽毛笔糖,和爆炸小糖果。
  哈利从一群六年级的学生中挤出去,看到一家商店,角落里挂着一副招牌(不寻常的尝试)。荣恩和妙丽正站在下面,观察着血味棒棒糖的盘子。哈利偷偷走到他们的后面。
  “噢,不,哈利不会要那个的,我想他们一定是卖给吸血鬼的。”妙丽正在说。
  “那么这个怎么样?”荣恩说,把一个装满蟑螂的瓶子拿到妙丽的鼻子下。
  “绝对不要。”哈利说。
  荣恩几乎把瓶子掉了下去。
  “哈利!”妙丽发出尖锐的叫声:“你在这里做什么?你怎么…你怎么…?”
  “呜~呜~!”荣恩猛力想着说:“你已经学会了瞬间移动!”
  “可惜我还没学到,”哈利说。他放低他的声音,确定不会让六年级的学生们听到他的话,才告诉他们有关强盗地图的事。
  “为什么佛烈德和乔治不把它给我!”荣恩凌辱地说:“我是他们的弟弟!”
  “但是哈利不会把它留下来!”妙丽说了一个可笑的主意:“他会把送去给麦教授,不是吗?哈利?”
  “啊?不,我不会!”哈利说。
  “你疯了吗?”荣恩说,他的眼珠子在妙丽身上转动。“把那个东西交出去?”
  “如果我把它交出去,我就必须说出我在哪里得到它的!飞七会剥了佛烈德和乔治的皮!”
  “但是你不担心天狼星.阿黑吗?”妙丽发出嘘声。
  “他可能是用那张地图上的某个通道进入城堡!老师们也许已经知道了!”
  “他不可能是从我用的那一个通道,”哈利很快地说:“地图上总共有七个秘密隧道,对吧?佛烈德和乔治说飞七大概知道其中的四个。另外的三个…其中一个已经塌陷了,所以没有人能使用它。其中一个的入口种了昏皮柳树,所以你也没有办法利用它。而我刚刚来的那个…好吧…要在地窖中找到它的入口真的很难,所以除非他知道它在那里……”
  哈利沉默了下来。什么叫如果阿黑知道通道在那里?
  然而荣恩郑重地清了清他的喉咙,并且指着一个黏在糖果店外面的注意事项。
  魔法部公告
  直到解除公告发布之前,请各位顾注意,狂战士会在日落后的每个晚上巡视霍格斯地的街道。为了霍格斯曼地居民的安全,这项措施将执行到天狼星.阿黑被逮捕为止。因此建议各位在傍晚之前完成采购作业。
  祝您耶诞快乐!
  “看见了没有?”荣恩静静地说:“我倒很想看看阿黑试着闯入甜蜜公爵,这样狂战士们就会立刻把整个村庄团团围位。无论如何,妙丽,那些甜蜜公爵店主会注意到那些风吹草动的,不是吗?他们靠那些商店过活的!”
  “是的,但是…但是…”妙丽好像正在努力地发觉另外一个问题。“你看,哈利还不是溜进霍格斯曼地了。而且他还没有许可书!如果被人发现的话,他不知道会惹上多大的麻烦!而且它仍然不是傍晚…什么如果天狼星.阿黑今天冒了出来呢?就在现在?”
  “他怎么会料到哈利在这里,”荣恩说,重重地摇了摇窗户上的栅栏,造成一阵漩涡雪。“好了啦,妙丽,圣诞节。哈利也该休息休息。”
  妙丽咬她的唇,看起来相当的焦虑。
  “你要举发我吗?”哈利微笑地问她。
  “哦…当然不…但是说真的,哈利…”
  “看到‘飘飘嗡嗡蜜蜂飞’了吗?哈利”荣恩说,并且把他们带到桶子旁边。
  “还有那些果冻没有?以及那些‘酸到底’?当我七岁的时候,佛烈德给了我一些…它真的把我的舌头烧出一个洞。我记得妈妈慌张的用她的扫帚追着他跑。”荣恩注视那堆“酸到底”的盒子。“我是不是该带点蟑螂串给佛烈德,然后骗他那是花生?”
  当荣恩和妙丽付清了他们所有糖果的费用时,他们走出甜蜜公爵,外面正下着大风雪。
  霍格斯曼地看起来就像一张耶诞卡;那点点的毛茸茸小屋和商店就像被包在白白的的雪堆里;松果花环装饰在门上,施有魔法的蜡烛围绕着那些树上。
  哈利打了个抖;不像其他两个人,他没有带出他的斗蓬。他们往街上走去,低头弯腰的抵抗着风,荣恩和妙丽呼喊的拉紧他们的围巾。
  “那是邮局…”
  “龙口在更上面的地方…”
  “我们可以到尖叫小屋那边。”
  “你说什么,”荣恩牙齿格格打战的说:“我们不是要去三只小扫把那边喝点奶油啤酒吗?”
  这个哈利比其他人更赞成;凶猛的风把他的手都冻僵了,所以他们穿过道路,几分钟之后就进入一家小酒店。
  里面极端地拥挤、吵杂、温暖,而且还烟雾蒙蒙的。
  有一个美丽的女人正低下那张漂亮的脸蛋,为那些围着酒吧暂时停战的匪类们服务。
  “那是罗丝玛特女士,”荣恩说:“我要来点喝的,你也一样吗?”他鼓舞着,脸上有点红红的。
  哈利和妙丽沿着走道进入后面的房间,那里在一张小小的空桌子在窗户和那棵漂亮的圣诞树中间,紧邻壁炉站立。荣恩在五分钟之后回来,拿着三个大啤酒杯的热奶油啤酒。
  “耶诞快乐!”他快乐地说,举起他的大啤酒杯。
  哈利深深地喝了一口。它是他所喝过最好喝的饮料,而且他的身体好像逐渐热了起来。
  一阵微风拂起了他的头发。三只小扫把的门再一次打开。哈利透过他的大啤酒杯看过去,不由的为之一窒。
  麦教授和孚立维教授在一阵疾风快雪之中进入酒馆,不久海格也跟进来,海格正在跟一个戴着灰绿色的滚球帽和穿着一件松木纹斗蓬的肥胖男人谈话…柯留尼斯夫子,魔法部部长。
  荣恩和妙丽立刻把两只手放在哈利的头顶,强迫的把他压入凳子和桌子底下。
  倒出来的奶油啤酒从他的眼前滴下,哈利面向酒吧,紧紧抓住他的空啤酒杯,看教师的和夫子的脚移动,然后转过身来正对着他。
  在他的正上方,妙丽轻声说道:“游移变幻!”
  他们桌子旁边的圣诞树离开地面向上升了一寸,往旁边漂了过去,在他们的桌子前面轻轻的放下,挡住他们的视野。透过不那么密集的树枝看过去,哈利看到他们旁边桌子的四张椅子的脚在移动,然后听到一些咕噜咕噜和叹息的声音声,在那些教师和部长他们坐下的时候发出。
  接下来他看到另外一双脚,穿着闪闪生光的土耳其玉高跟鞋,而且听到一个女人的声音:“一杯小的吉利水…”
  “我要,”麦教授的声音说。“四品脱的深思熟虑麦芽酒…”
  “辣,罗丝玛特,”海格说:“一杯樱桃糖浆汽水还要加冰块和小雨伞…”
  “嗯!”孚立维教授咋着他的嘴唇说:“你最好来点红葡萄甜酒,夫子。”
  “谢谢你,罗丝玛特,我亲爱的,”夫子的声音说:“真高兴再一次看到你,我必须说,现在只有你一个人,不是吗?过来加入我们……”
  “很好,多谢你,部长。”
  哈利看到那双灿烂脚后跟再次转身离去。他的心脏快要从喉咙里跳出来了……
  他不知道为什么学期结束前的最后一个周末,那些教师全跑到这里来呢?还有他们会坐多久?他需要时间偷偷地溜进甜蜜公爵里,不知道今晚有没有办法回到学校……妙丽的腿紧邻着他发出惊慌的抽搐。
  “那么,为什么你要把这个森林搞得半死呢?部长?”是罗丝玛特女士的声音。
  哈利从他的椅子中看到夫子肥胖的身体低了下来,好像他要找找看有没有人偷听。然后他用一种不稳的声音说:“不是为了别的,宝贝,除了天狼星.阿黑之外还会有什么?我敢说你已经听过在万圣节前夕,学校发生了什么事了?”
  “我确实听到一些传闻。”罗丝玛特女士承认。
  “你到所有的酒馆到处宣传吗?海格?”麦教授不悦的说。
  “你想阿黑就待在这一带吗?夫子?”罗丝玛特女士轻声说道。
  “我确定。”夫子立刻回答。
  “你知道狂战士已经把我的酒吧搜了两次了吗?”罗丝玛特女士的声音里有点不满的说:“还把我所有的客户都吓跑了……搞得生意是差得要命,夫子。”
  “罗丝玛特,亲爱的,我也不喜欢他们对你做的事,”夫子有点不自的说:“但这是必要的预防措施……很不幸,但是你在那里……我刚刚已经遇见他们了。他们是对邓不利多感到不满…他不让他们进入城堡里头。”
  “我也认为不可以,”麦教授锐利地说:“我们怎么在一群吓人的家伙到处漂荡中教书呢?”
  “你听,你听!”孚立维教授小声地吱吱叫,他的脚吊在半空中踏不到地面。
  “就算这样,”夫子提出异议:“他们可以提供的保护比带来的坏处多啊……我们都知道阿黑有多大的本事……”