卡西和内特正在欢乐地讨论着给内特买个湖景别墅，日后做婚房。
那边劫案组的气氛降到了冰点。
亨利和劫案组的一个老警探还有沃森正在秘密讨论事情，是的，他的外援就是沃森。
因为这个报纸佬性格率真，从来都是最正直的人，即使是面对权贵如市长，资本家。
他也没有怂过，一直坚持自己的原则。
其他人可能会被什么抢劫团伙腐蚀，他是绝对不会，过去富豪杀人，曾经想用上百万美元来收买他。
都被他无情嘲讽，然后逮捕归案，七零八零年代他就是中央区凶杀组的精神象征。
找他帮忙最合适不过，找德克斯特帮忙，很有可能会用力过猛。
把嫌疑人打得不成人形，对付同事他更加痛恨出卖自己人的老鼠。
事情闹大了，不符合领导的意图，也不符合亨利自己重新在小组内建立凝聚力的需求。
所以沃森就带着他的小菜鸟亨特，在偷偷观察着所有人的动向。
当然，这个行为是经过了便衣组警监指挥官的特别许可，在州检察官办公室备了案的。
下达的秘密指令，针对同事的行为，如果没有领导许可，就算找到证据也是不作数的。
首先就是电话线，第一招是在电话线上监听。
正好是刚搬过来，他们连夜就在劫案组几条线路上做了手脚。
亨特就在远处的资料室里，听着几路电话。
（这个监听的原理非常简单，过去家里固定电话，客厅接了，卧室的话筒能完整听到对话。）
他已经有了怀疑的目标，而且有了相当有力的通话记录佐证。
在和沃森和亨利汇报之后，亨利决定照常实施计划，只是由沃森和菜鸟亨特在旁边埋伏。
在抓捕路线上，留一个角，是为围三缺一。
而那个角的位置就留给内鬼去防守，这是他七八年前很喜欢的香江电影。
那个灵活的Jackie主演的那样，内鬼就会向抢劫团伙的人通报逃跑的路线。
而沃森会带着亨特加上还有几名巡警等在路上，当场抓获他们。
前期计划实施地很顺利，一切都照亨利的计划来。
直到最后一步。
等卡西接到消息的时候，劫案组这边抓获了抢劫团伙的大部分人马，除了主犯之一。
一名中文名叫刘大真的黑帮份子（书友真膀大腰圆），隶属于建安堂，拜门大哥正是黄清湖。
也正是黄清湖这样半退休人员，才难以控制手下，都是以师徒形式任由他们自由发展。
等卡西赶到医院，只看见左手骨折的亨利刚刚被医生接上骨头正在病床上挂盐水。
卡西抓住站在旁边的亨特问到，
“怎么回事？为什么会这样？”
亨特还是第一次看见卡西生气的样子，抓住他胳膊的手指如同钢筋一般。
让他痛得叫出了声。
“是行动出了点乱子，在最后围捕内鬼和抢劫团伙的时候。因为投鼠忌器，没有开枪。
而是徒手追捕，但是其中一名歹徒拳脚犀利，接连打倒了两名追捕的队员。
还一脚把亨利警司的胳膊踹骨折了，现在人跑了。
只知道是个亚裔，他们正在审讯名字。”
卡西看着亨利被石膏吊着的胳膊，额头的青筋暴起，转头看见在另一边病房被拷着接受治疗的内鬼。
卡西直接跨步走进了病房，门口的巡警想阻拦他，也被亨特拉走了。
躺在病床上的内鬼叫诺莫尔（名字来源书友天天平凡，英文平凡普通normal）。
他正躺在羁押病床上，一只手被手铐拷着，闭着眼睛装死。
卡西直接出手，将他的脖子抓起，然后慢慢捏紧。
看着他的血管一根根暴起，整张脸变得青紫，不停得踢着双脚。
亨特赶紧进来，也不敢上前阻拦，只能用言语劝犯人。
“诺莫尔，你还不说，他真的会捏死你的。只要说出逃走的犯人在哪里，就饶你一命。”
不得不说，亨特这个狗腿子当得十分称职。
诺莫尔瞪大了眼睛，眼球充满血丝，用尽全力想点头。
卡西这才松开手，让他感受到了能自由呼吸空气的珍贵。
“说，就活，不说，我马上让你死。做成你自己心肌梗塞，我有的钱，有的是当政客的朋友。
你死在我手上，报告上的结论永远都是自杀。
而且过几天，你的家人也会一一失踪。
现在，说出逃犯的下落，或者你想马上选择死亡。”
没等他说完，卡西为了增加自己威胁的说服力。
直接抓起他没被拷着的一只手，直接从手肘部砸下。
整只手瞬间弯成一个诡异的角度，诺莫尔刚想发出震耳的尖叫。
被卡西一把捏住了脸，让他的尖叫停在自己的嘴里，没有出来。
这一下，他终于清晰感受到了死亡的来临。
因为卡西的眼神，完全就是空洞的，砸断他手臂的时候，那个空洞的眼神好像能吞噬人心一般。
“现在，好好说出逃犯的信息，不要跟我耍花样，多说一句屁话，你就断一只手。”
说完，卡西松开捏着他的脸的手，用病床的被子擦了擦他的口水。
“他叫刘大真，是个华裔，是建安堂的小弟，我只知道他是那个清湖武馆出来的。其他什么都不知道。”
疼痛几乎吞噬了诺莫尔的意识，冷汗在脑门上如露珠一样瞬间就布满了。
门口的巡警也进来看着他，但是看见卡西这个凶样，不敢说话。
“兄弟，他是自己不小心弄伤手臂的。亨特，给他一张名片。如果这个事情给你造成了麻烦，打上面的电话。”
卡西擦完手上沾的诺莫尔的口水，就直接出去了。
亨特在后面，掏出了自己的名片塞给还呆在原地的巡警。
然后卡西带着内特和亨特，直接开车赶往了唐人街。
内特还是行事谨慎的，他在电话里通知了沃森目标的具体信息。
稍后，沃森就会带着大队人马赶来。
但是内特担心，在大队人马没有赶来之前，他们可能已经被华人帮派围攻了。
不过看着卡西怒气勃发的脸，他根本不敢出声，他还特地把自己的车开了出来。
车后面有大批军火，加上防弹的装甲，妥妥的战争的节奏。
但是开弓没有回头箭，也许他们三人就能达成目的，抓到人，成功从清湖武馆闯出来。
没一会儿，大黑盒子就已经开到了清湖武馆的大门前。
卡西直接将车横在了大门前面，然后在门口大叫
“ChicagoPD，里面的人都出来！”
在武馆里面训练的学员们听到门口的叫喊都陆陆续续涌了出来。
卡西三人站在前面，戴着警徽，没有拔枪。
前面是十几个或戴着拳套，或者赤裸着上身，正在训练的学员们。
以华人居多，还有很多各色皮肤的人。
因为香江的李小龙和成龙的电影影响，相当多的老外成了武术迷。
所以最近几年白人黑人报名学武的并不少。
门口的吵闹很快被黄清湖听见，他也赶了出来，后面还跟着一个瘦小的人。
正是实习小老千，邵健。他正和老丈人谈心，听到门口有人闹事，也赶了出来。
作为预备女婿，他必须要在老丈人面前表现出态度来。
但是他看着这辆熟悉的大黑车，看着站在前头，一米九几高大强壮的卡西。
这才是他第一次看见自己的目标人物，他终于对于自己前段时间的莽撞行为，有了一丝丝后怕。
“刘大真在哪里！让他出来，我是芝加哥警察，特地来抓捕逃犯。”
字正腔圆的普通话，倒是吓了黄清湖一跳，刘大真正在武馆里面。
但无论如何，他不能这么交人，刘大真是他的徒弟，更是他的小弟。
他还兼任着建安堂红棍的名头，不能轻易被三个小警察吓住。
“警官，我不知道刘犯了什么事，如果你们要进来，必须出具法院的逮捕令。