决斗开始了！叶森格仑打扮得跟平时一样，用坚厚的铠甲将自己武装起来，在规定时间里精神抖擞地来到了决斗的场地。
列那却把头发剃得精光，为的是叫对方揪不住。他神气活现地冲进场地，那光溜溜的脑壳，令全场悚然一惊。这显然是他所希望的。
这场决斗的裁判是雄马费南跟雄牛白吕依昂，他们已经把这场决斗的准备工作布置好了。狮王要求列那和叶森格仑双方挑选出决斗的证人，因此，叶森格仑故意挑了列那的死对头勃伦、梯培和古阿尔，还有向特格雷来做自己的证人。列那也毫无疑问地首先选了他的表兄格伦培，接着还选了雄鹿布里塞梅和野猪波桑和刺猬艾斯比纳，来做他的证人。
动物王国几乎倾城而出，跑来大开眼界，观看这场决斗。
雄马费南本想做点儿手脚，但叶森格仑认为完全没这个必要。他相信自己比列那健壮有力，丝毫不把列那放在心上。雄狼叶森格仑决心要把列那当场打死，一来可以消除心头之恨，二来也好在狮王面前显显自己的本领。然而，这方面，他恰恰想错了，因为诺勃勒一开始就对这件事感到很为难。在他看来，即使列那犯了些错误，但不能把所有的罪过都推到他一人身上。更何况，他还想保住这位才智双全的臣子的性命，因为他正想重用这种人才哩。
直到最后，眼看这场决斗不可避免，狮王才吩咐御祭司倍令神父把神龛带来，让决斗的双方朝它起誓，保证决斗光明磊落，严守规则，全凭各自的真功夫。于是，列那与叶森格仑都起了誓，而且一个说自己从来没有干过昧良心的事，另外一个说对方完全在撒谎。
接着，决斗真的开始了！列那表现得镇定安详。他只想以智取胜，而不是靠力气。只见他不慌不忙，左躲右闪，故意逗惹着雄狼。没几个回合，叶森格仑就被他逗得火冒三丈了。
叶森格仑气急败坏地发起了第一个用力的进攻，他攻势凶猛，恨不得让对方一下子完蛋。可是，列那是何等人物，他只敏捷地侧过身子，便轻轻巧巧地躲过了。叶森格仑一次又一次扑了空，栽倒在地上，摔得头晕眼花。旁观者发出一阵哄笑，雄狼出尽了丑，于是更加冒火了。不料，列那却瞅准机会，扑向叶森格仑，挥着拳头狠狠地朝对方的头上猛击，打得叶森格仑哀嚎不断，直觉得脑袋嗡嗡作响，几乎失去知觉。
眼看胜利在望，列那有些得意了。他用讥笑的口吻说道：“喂，好舅舅，现在你该明白了吧，公理不在你这边。我看你还是歇了吧，再打下去，我怕你会更丢脸的。怎么样，老老实实地投降吧！”
叶森格仑气得大声叫喊：“做梦！要我举手投降，我宁可吊死在你面前！”就在这时，列那暴露出了他一贯的卑劣作风。他弓起身子，从地上偷偷抓了一把沙子，对准叶森格仑的眼睛猛地一撒，顿时，叶森格仑疼得嗷嗷直叫。列那趁他睁不开眼睛的时候，又狠狠地揍了几个冷拳。看来，大局已定了。
列那又挖苦道：“别死撑了，快投降吧！”
叶森格仑虽然处在不利的形势中了，可他仍然不肯认输，大喊着：“不可能，我死也不会投降的！”列那见雄狼还在嘴硬，就冲上去，想对准他的头上狠命一击，送他上西天。谁知他动作太匆忙，这一拳不小心打偏了，竟然把拳头打进了叶森格仑的嘴里。
叶森格仑毫不迟疑地使劲一咬，这一次，轮到列那痛得大声喊叫了，他还以为爪子被狼给咬断了呢。叶森格仑反败为胜，占了上风，便趁机接连不断地出击，打得列那奄奄一息，才停了手。狮王诺勃勒得知决斗的结果，便宣布：“狼与狐狸的恩怨纠纷算是了结了。现在，我们应该抽出时间来审理其他的案件了。”