手握星图残片，明确了方向，林影心中的紧迫感并未减少，反而愈发强烈。目标遥远，而他几乎一无所有地困在这个龙蛇混杂的“碎星驿站”。
他需要信息，需要资源，更需要离开这里的途径。
他再次融入驿站混乱的人流中，但这一次，他的观察有了更明确的目的。他不再仅仅学习语言，更开始系统地观察这个地下社会的运行规则。
力量是这里最直观的通行证。他看到那些身材高大、装备精良、往往带有狰狞疤痕或机械改造的佣兵，可以大摇大摆地行走，甚至随意推开挡路的弱小生物，而被推搡者大多敢怒不敢言。几个最大的出入口，都有穿着统一制式、携带重武器的守卫，他们检查着来往的载具和人员，收取费用，维持着最基本的秩序——或者说，强权下的秩序。
商会则掌控着经济命脉。他看到那些挂着“联合矿业”、“科洛夫商会”、“自由联盟”等奇特文字招牌的大型店铺，门口停靠着明显高级许多的悬浮载具，来往的顾客也大多衣着体面（以星际标准而言）。那里流通的是信用点卡片，而不是他手中那种低级的能量晶石。
而像他这样的，被称为“拾荒者”的个体或小团体，则处于这个金字塔的底层。他们大多面色疲惫，带着风尘仆仆的痕迹，在广场边缘摆着地摊，出售着从危险区域拼死带回的、价值不高的零碎物品，或者聚集在酒馆（一种提供刺激性液体和嘈杂音乐的场所）门口，等待着可能出现的、报酬低廉且危险的工作机会。
林影很快意识到，像他这样孤身一人、看起来又是新面孔且实力不明的“拾荒者”，很容易成为某些掠食者眼中的肥羊。
果然，当他试图靠近一个看起来像是任务公告板的地方时，三个身影不怀好意地堵住了他的去路。
为首的是一個身材瘦高、皮肤呈现一种不健康的灰绿色、长着一对复眼和尖锐口器的类人生物。它身上套着破烂的皮甲，腰间挂着一把带着锯齿的弯刀，另外两个则是更加魁梧、面目狰狞的跟班，种族各异，但都散发着血腥和贪婪的气息。
“新来的？”为首的生物用沙哑刺耳的通用语说道，复眼上下打量着林影，目光尤其在他握着星图残片的手和看起来空荡荡的腰间停留，“‘碎星’的规矩懂不懂？初来乍到，得交‘保护费’。”
它伸出一只带着粘液的手：“把你身上值钱的东西，还有刚才在老巴努克那儿换到的，都拿出来。鬣狗帮罩着你，保证你在这里不被拆成零件。”
它身后的两个跟班发出嘿嘿的怪笑，肌肉贲张，向前逼近了一步，形成压迫之势。
周围的几个生物看到这一幕，立刻厌恶或畏惧地移开目光，加快了脚步，没有任何人打算插手。弱肉强食，在这里是常态。
林影眼神微冷。他初来乍到，本想低调行事，但麻烦自己找上门，避无可避。他感知到对方三人的气息，大约相当于炼气中后期的修士，为首的稍微强一些，但气息虚浮，远不如他在生死搏杀中锤炼出的根基扎实。
他缓缓抬起头，目光平静地看向为首的“鬣狗”，用刚刚学会的、还不太熟练的通用语，清晰地吐出两个词：
“没有。让开。”