阿拉班达是一个秘密政治团体的成员,主张用暴力进行社会变革。徐佩里昂在同这个团体的成员接触中,总觉得人家不信赖他,于是便同阿拉班达闹翻。在极度失望的情况下,徐佩里昂打点行装返回故里,他的朋友诺塔拉邀请他去卡劳雷亚岛上作客,在那里他结识了狄奥蒂玛和一群具有高尚思想的年轻人。在那里他既找到了爱情,又获得了新的生活勇气,善解人意的狄奥蒂玛很快发现了徐佩里昂内心的不安的原因,指出他是在寻找一个美好的时代,一个美丽的世界,面对雅典废墟,狄奥蒂玛希望徐佩里昂成为“民众的导师”和一代伟人。
  后来他收到昔日朋友阿拉班达一封信,告诉他在俄国和土耳其之间爆发了战争。在历史上,这场战争爆发于1770年。徐佩里昂收信后,便告别了情人狄奥蒂玛,同阿拉班达一起参加了希腊人民反对土耳其压迫的人民起义。他们两人网罗了一批山民,教他们射击,进行政治教育,以期在战胜土耳其外来势力之后,按照古典理想在希腊建立一个自由国家。然而事与愿违,当自由军攻进米西斯特拉时,这支军队的士兵一下子都变成了杀人掠夺的土匪,这使徐佩里昂大失所望。
  在稍后的一次战役中,这支军队被打得七零八落,四散而逃。徐佩里昂受伤后,得到阿拉班达的照料,人虽康复了,这次遭遇却令他失望,于是他给狄奥蒂玛写了一封信,表示要去投奔俄国海军,决心战死在沙场。在一场海战中,徐佩里昂受了重伤,在一个偶然的机会里,又是阿拉班达照料他,将他从死亡线上挽救回来。这时,徐佩里昂完全改变了信念,他希望自己康复后,同狄奥蒂玛一起遁入阿尔卑斯山或者庇里尼山里,买一幢小房子、买上一块土地,去过安静的小康生活。阿拉班达又回到他的秘密团体里去,徐佩里昂却未能实现他的打算,因为这时他收到了狄奥蒂玛给他的诀别信。
  狄奥蒂玛死后,徐佩里昂开始了他的德国旅行,以期再次获得新生的勇气。然而当时德国的鄙陋现实,令他大失所望,他发现德国是一个四分五裂的国家,这里五行八作都有,唯独没有人,他在德国得到的惟一慰藉是结识了贝拉尔明这样一个德国朋友。徐佩里昂从德国回到希腊后,过起了隐士生活,因而这部小说又名“希腊隐士”。他在祖国的大自然里,在宁静之中去回忆同狄奥蒂玛的情谊,他对世界和未来仍然抱有希望,在他看来,世界的不和谐,犹如情人的争吵,和解寓于斗争之中,一切被分离的人们,最终还要走到一起来。这是徐佩里昂的希望,也是作者荷尔德林的信念。
  【作品赏析】  《徐佩里昂》是一部诗一般的小说,还有人称它是一部抒情的散文诗,这是因为它虽然是以散文体写的,但在语言上却充满了强烈的节奏感和韵律。又因为作者采用了书信体,其主观抒情色彩十分浓郁,相形之下故事情节却十分模糊、淡薄,通篇充满着颂歌与挽歌的慷慨激越,哀婉凄切和深沉的哲学思考。
  465.《雄猫穆尔的生活观》
  【点击作者】  E.T.A.霍夫曼(1776~1822),德国作曲家兼小说家。《雄猫穆尔的生活观》是霍夫曼创作的高峰。
  【情节浓缩】  雄猫穆尔的传记和乐队指挥克赖斯勒的传记构成了全书的两条主线。
  雄猫穆尔的传记描述了穆尔的成长道路和非凡经历。穆尔是只聪明好学的雄猫,在管风琴制造师,“讽刺魔术师”亚伯拉罕·利斯科夫师傅家度过了自己的青少年时代。它在师傅的教育下学会了读书写字,以后继续深造并从事创作活动。它与狮子狗蓬托过往甚密,不时从这位老于世故、善于交际的朋友那里听到人世间的许多趣闻轶事。
  成年后,穆尔经历过一些风流韵事和情海风波,在同白雌猫咪丝咪丝恋爱时,曾遭受她的两个堂兄弟和她的求爱者(一只好斗的雄猫)的毒打。后来它的好友黑雄猫穆齐乌斯把它引进喜欢狂饮的学生社团,但欢快的社团生活不久遭到食肉犬阿基利的破坏。接着好友穆齐乌斯不幸身亡,蓬托对它的蔑视,这些使得穆尔陷入沉思。在为穆齐乌斯举行葬礼时与美丽的猫姑娘米娜相识相爱。正当穆尔得意忘形时,前妻咪丝咪丝突然出现,说这猫姑娘就是穆尔的女儿,这使穆尔闷闷不乐。后来穆尔被蓬托引进高贵的灵猩巴迪娜的客厅,同其美丽的侄女尼诺娜经历了一段风流韵事。不久穆尔即发觉被女方戏弄。他在失恋中重新转向艺术和科学。随后亚伯拉罕师傅把穆尔委托给他的朋友克赖斯勒照管,因为他要外出旅行。
  乐队指挥克赖斯勒的传记记述了一位天才艺术家的一段坎坷的人生历程。克赖斯勒逃离大公爵的公国后,经父辈朋友亚伯拉罕师傅的介绍,来到西格哈茨魏勒小王国国君伊雷瑙斯侯爵的宫廷。宫廷的实际操纵者是冷酷无情、诡计多端的寡妇本聪咨议夫人,侯爵昔日的情妇。在女儿的婚事上,本聪和侯爵各有各的打算。前者不顾自己的千金尤丽亚与克赖斯勒相好,硬要把黄花女儿许配给侯爵痴呆的王子伊格纳茨,借以使自己在宫中的地位合法化。后者则要把自己的女儿赫德维加嫁给富有的王子黑克托尔。在宫中,尤丽亚和赫德维加彼此要好,她们都爱上了克赖斯勒,而克赖斯勒则倾向于沉着平和、喜爱音乐的尤丽亚。黑克托尔不以占有赫德维加公主为满足,还要死死追逐尤丽亚,女友遇险,克赖斯勒挺身而出。冤家路窄,他与黑克托尔的冲突在所难免。因此,亚伯拉罕把一帧袖珍画给了克赖斯勒,以作为对付黑克托尔的一个法宝。黑克托尔一见袖珍画就逃之夭夭。
  他的副官要对克赖斯勒行凶,克赖斯勒把行凶者刺倒后逃进坎茨海姆的一个本笃教派的修道院里。这里人人喜欢音乐,克赖斯勒备受欢迎和敬重。被教皇派来修道院的道士齐普里阿努斯想要在此过苦行僧生活,因此同克赖斯勒发生了争执。克赖斯勒认出他是袖珍画上的男子。这位苦行僧一见袖珍画就瘫倒了。随后他向克赖斯勒谈了自己的遭遇。原来他是黑克托尔的弟弟,侯爵与本聪的私生女安格拉的丈夫。黑克托尔为了霸占漂亮的弟媳将他刺倒,而他本人也出于嫉妒毒死了爱妻,从而犯下了罪行,如今要以苦行僧生活赎罪。那袖珍画之所以成为制伏黑克托尔兄弟的法宝,是因为在齐普里阿努斯的肖像下藏着安格拉的肖像和他们兄弟俩的文字罪证。小说第二卷末写亚伯拉罕致信克赖斯勒,告诉他,本聪已晋升为伯爵夫人,赫德维加与黑克托尔、尤丽亚与伊格纳茨的婚礼即将举行,要他火速赶回宫中。
  【作品赏析】  在小说中,霍夫曼塑造了两个不同类型的艺术家形象:一个是以穆尔为代表的市侩作家;一个是以乐队指挥克赖斯勒为代表的天才艺术家。作者虽赋予穆尔某些动物特征和习性,实际上它是披着动物外衣的市侩作家。
  466.《金罐》
  【点击作者】  E.T.A.霍夫曼(1776~1822),德国作曲家兼小说家。《雄猫穆尔的生活观》是霍夫曼创作的高峰。
  【情节浓缩】  耶稣升天节那天下午三点钟,大学生安泽穆斯本来准备去尽情享受一番节日的欢乐,不料在奔跑时撞翻了一个丑陋老妇用以装载出售苹果和点心的篮子,他为此不仅把身上的银元赔了个精光,而且还遭到老妇的诅咒:“跑吧,尽管跑吧,小恶棍,不久你就会落入水晶瓶里!”不一会儿,他怀着恐惧与悲痛交加的心情,不由自主地来到易北河畔的一棵紫丁香树下,听到头上响起了悦耳的“清朗的水晶钟的三和音”,举目一看,原来三条闪烁着金绿色光泽的小蛇缠在树枝上,其中的一条以其娇媚可爱的深蓝色的眼睛凝视着他,使他获得了一种从未有过的极其幸福的感受,心中顿时点燃起一种“炽热的欲望”。太阳落山了,小蛇随之消失于易北河中,安泽穆斯却流连忘返,手扶丁香树,对着树枝和树叶不停地哀叹离别之情。路人目睹此情此景,无不以为这