第65章 典当行之行(1.6万字求月票)
二楼情报组办公区,艾琳站在战术板前,手里捏著一张大头照的角,用磁贴“啪”一声固定上去。
照片上的男人三十岁上下,窄脸,眼神混浊,嘴角向下撇,带著街头混混虚张声势的神情。
“麦可·甘茨。”
艾琳的声音清脆动听,在略显嘈杂的办公区里切开一道清晰的频道:“三十一岁,住在加菲尔德公园东区,记录包括两次持械抢劫,一次严重人身伤害。”
她转过身,面对围过来的组员,“算不上什么大人物,但手下聚著五六个同样无所事事、敢捞偏门的小子。
据线报,他最近手头突然阔绰,换了新车,还在南区几个地下赌场露面,输了不少,但没见急眼。”
安东尼奥坐在自己的转椅上,脚尖一点,滑到白板前,盯著甘茨的照片:“典型的中间贩子,有胆子,没人脉,適合跑腿、接货、干点脏活。
谁在餵他?还是他找到了新生意?”
这时,马丁放下了办公桌上的黑色老式听筒电话。
他抬起头,声音平稳地插话:“刚刚接到巴克斯(barksdale)区巡逻队的回覆,他们在巴克斯发现了克莱尔的前男友。”
线索像破碎的镜片,开始缓慢地对焦。
技术分析区的门被推开,吉恩探出半个身子,手里挥舞著几张a4纸,小眼里闪著发现宝藏般的兴奋光芒。
“查到了!甘茨的预付费手机,过去二十四小时的通话记录!”
他几乎是蹦跳著走过来,把纸摊在最近的一张桌子上:“这傢伙不常换號码,这点很业余。我反向追踪了他拨出的所有號码。”
马丁的嘴角勾起一个讚赏的弧度。
他站起身,走到吉恩旁边,用力拍了拍技术员的肩膀,力道不轻,但充满认可:“干得漂亮,吉恩。我提名,本周,不,本月的报组最佳员工,非你莫属。
有人反对吗?”
他环顾四周。
办公室里响起几声低笑和附和的“嘿!”
吉恩的脸有点红,但胸膛挺得更高了,他右手食指指向马丁,做了个“你懂我”的手势,得意之情溢於言表。
连一直倚在文件柜旁,脸色因莫里斯的事而略显阴沉的汉克,此刻也露出了一个真实的短暂微笑,看著这年轻的得力干將鼓舞团队士气。
他喜欢这种效率,更喜欢这种团结协作的感觉。
吉恩清了清嗓子,指著列印纸上被高亮標记的一行:“就是这个號码。
不是一次性手机,是註册在————幸运m典当行”名下的商业座机。
典当行地址在盖奇公园(gagepark)。”
【记住全网最快小説站 101 看书网解书荒,101??????.??????超实用 】
“幸运m?”奥林斯基原本趴在马丁办公桌的隔断板上,像只观察猎物的老猫,此刻直起了身子,花白的眉毛挑动了一下。
“盖奇公园那家?我认识那儿的老板,米尔纳。一个禿顶的、像只油腻鼴鼠一样的傢伙。”
他顿了顿,看向马丁,眼神里带点促狭:“好像————你跟他也有点“小故事”,对吧,马丁?那次的棒球棒外交?”
马丁没接这个话茬,只是点了点头,表示记得。
奥林斯基直起身,骨头髮出轻微的咔噠声。
他拿起搭在椅背上的旧外套,动作利落地穿上,朝马丁偏了偏头,语气乾脆:“走吧。去拜访一下我们的老朋友。”
马丁也没废话,抓起自己的黑色夹克套上,检查了一下腰间配枪和备用弹匣,对艾琳和汉克点了点头,便跟上奥林斯基的步伐。
两个男人一前一后,脚步沉稳地穿过办公区,消失在楼梯口。
盖奇公园的街道比南区核心地带稍微规整一点,“幸运m典当行”挤在一家招牌褪色的洗衣店和一家便利店中间。
马丁把黑色的cts停在典当行斜对面一个消防栓旁边。
他没有熄火,转头对副驾的奥林斯基说:“你先去,我买包烟。”
奥林斯基看了他一眼,没多说,只是“嗯”了一声,推开车门,动作略显僵硬但依旧敏捷地下了车,头也不回地走向典当行那扇玻璃门。
马丁看著奥林斯基的背影消失在门后,才缓缓把车开到街角一家还在营业的小杂货店前。
他下车,走进店里。
店主是个裹著头巾的南亚裔老人,正看著一台小电视里的板球比赛。
马丁没多看,径直走到柜檯,目光扫过后面架子上琳琅满目、价格各异的香菸。
他的手指略过那些常见的红万宝路、骆驼,停在了更高一档的牌子一davidoffgold(大卫杜夫金標)。
他抽出三盒,付了钱,动作不急不缓。
这种烟比红万贵不少,味道也更醇厚温和。
他拆开一盒,抽出一支,点燃,然后拿著剩下的两盒,走回典当行。
典当行的玻璃柜檯里摆满了各种来路可疑的珠宝、手錶、吉他、工具,甚至还有几把老旧的猎刀。
墙上掛著一幅廉价的帆船油画,顏色俗艷。
奥林斯基已经站在柜檯前。
柜檯后面,一个五十多岁、头顶鋥亮、周围稀稀疏疏围著一圈灰白头髮、穿著不合身polo衫的男人,正是店主米尔纳。
他双手撑在柜檯上,指节因为用力而发白,脸上的表情像吞了只苍蝇,混合著紧张、厌恶和竭力维持的镇定。
“米尔纳先生。”
奥林斯基的声音不高,带著一种老警察特有的、磨砂纸般的粗糙质感,算不上严厉,但每个字都像秤砣,沉甸甸地压下来。
“埃尔文。”米尔纳乾巴巴地回应,声音有点发紧。
奥林斯基没理会他语气里的不情愿,目光像探照灯一样扫过店內陈设,最后落回米尔纳油光光的脸上。
他伸出手,指节在柜檯的玻璃面上不轻不重地敲了两下,发出“叩叩”的脆响。
“高利贷生意还好吧?最近利率怎么样?听说南区有几个还不上钱的倒霉蛋,膝盖骨找到了新用途。”
奥林斯基问得隨意,仿佛在聊天气。
米尔纳挤出一个比哭还难看的笑容,连忙摆手:“我不干那档子事,埃尔文。
早就不干了,现在就是老老实实做点典当,混口饭吃。”
“那就好!”
奥林斯基突然提高音量,嚇了米尔纳一跳。
他伸手,隔著柜檯看似亲昵地、实则带著力道拍了拍米尔纳的肩膀,“做正常的生意,才能长命,对吧?”
接著,奥林斯基像是被柜檯角落里一个造型古怪的黄铜摆件吸引了注意力,隨手拿起来,在手里掂了掂,目光却依旧锁定著米尔纳:“那么————从北边,加拿大来的货呢?
最近有没有人拿著硬傢伙来你这儿换点现金?比如————长得像c7.但被截短了脖子的那种?”
米尔纳脸上的肌肉猛地抽搐了一下。
他飞快地將那个摆件放回原处,不敢看奥林斯基的眼睛,喉咙里咕嚕了一声,声音轻得像蚊子叫:“我————我只是个中介。有时候,帮人牵牵线,你知道的,收点小小的————
介绍费。”
奥林斯基已经转过身,背对著他,似乎对墙上掛著的一把布满灰尘的班卓琴產生了兴趣。
他头也不回地问,声音带著玩味:“只是个中介”?这话什么意思,米尔纳?我不懂。”
米尔纳额头上渗出细密的汗珠。他用力摇头,语速加快:“没什么!就那么一说!youknow?就像————就像说我是个商人!对,商人!”
“不,”奥林斯基走近一步,从旁边的架子上抽出一根旧的高尔夫球桿,拿在手里像检查武器一样端详著。
“我不知道。商人卖东西。中介————帮人买卖见不得光的东西。
这区別可大了,就像香草冰淇淋和狗屎的区別。”
他抬起头,眼神冰冷,“你为什么要特意告诉我,你只是个中介”?很奇怪啊,米尔纳,非