网译版 转自 轻之国度
翻译：TheFirstArk、全废の熙、Blackonion、钛合金罐头
校对：TheFirstArk
图源：kurokikou
修图：Hanavi
说实话，我不是一个优秀的人。
这种事情不用周围的人说，我自己很清楚。
在工作前途不好的老妈离家出走的那一刻，我就下定决心要变得强大起来。
父亲那紧紧蜷缩着身躯的背影。
记忆中对父亲那每天绷着脸做清洁工度日的样子感到很不舒服。
愚蠢的我早早就选择辍学，进入了运动的世界。
虽然一开始很喜欢像网球跟乒乓球这样的单人运动，但总感觉有种违和感。
很容易就掌握了要领但也没达到一流的水准。
就在那时，我遇到了篮球。
虽然不适应团队合作，但意外的是，只有对篮球可以做到去坦率地接受。
所以在实力上也有了长进。
收到了篮球方面在全国屈指可数的高校发来的运动推荐入学。
但我引发了暴力事件，当那份推荐入学变成了一张白纸的时候我才有了深刻的认识。
我就是辣鸡父母生下来的辣鸡。
所以我选择了这所学校。
选择了这所不用花钱、而且连将来也有所保证的梦幻般的学校。