铜锣敲到第四声时,磨坊前已经没人说话了。
提锣的税吏在坡下勒住马,朝磨坊里看了一眼。他身量不高,黑帽压得很低,腰间挂着一块验粮牌。跟在他后头的人抬下一卷油布,在歪树上展开,拿两枚铁钉钉住。
油布上写着几行黑字:秋粮提前开验,明日辰时,各户携票候秤。私磨私藏,一并计入。
“不是还没到下月初六吗?”有人问。
没人答。
黑帽税吏翻身下马,走到磨坊门口。他看见粉槽里的白面,又看了看刚补好的水轮。
“你修好的?”
皮特上前半步:“我的磨,我让人修的。”
“修得挺快。”税吏说,“明早开秤,谁家磨得多,记得如实报。”
“不是还没到下月初六吗?”皮特又问了一遍。
黑帽税吏把验粮牌拎起来,让他看清牌上的刻痕。
“布洛老爷替王上催粮。下月初六是你们种麦的日子,不是他收粮的日子。”
他说完便走。两辆空车调了个头,从原路离开,车轮碾过泥水,留下两道深沟。
下一刻,磨坊前炸了锅。
“先磨我家的!”
“我家孩子病了,等着下锅!”
“我家只有一袋,先磨我家的!”
皮特嗓子都喊哑了,自己先被人推得撞在门框上。
艾登没有跟着喊。他爬上磨坊前的石阶,把那把最重的铁扳手往门板上一敲。
铛的一声,近处几个人停了嘴。
“ 湿的先磨,家中断粮的先磨,其他人把袋子排好。”他说,“再挤,今天谁也别想磨。”
“凭什么你说了算?”
“因为现在轮子听我的。”艾登把扳手杵在地上,“谁不服,等它听你的,再挤不迟。”
皮特抹了把脸上的唾沫星子,伸手把最前头的两个麦袋拽了回来:“照他说的排。再乱,磨坊关门,你们去找税吏讲理。”
这话比扳手有用。
队排起来时,日头已经偏西。有人跑回家取袋子,有人一边排队一边骂人,还有妇人抱着孩子坐在麦袋上,眼睛一直盯着磨斗。
艾登让人把湿的摊在门板底下晾,能烘的先烘,磨斗里每次只添七分满。磨盘转得比先前快了,白粉一股股落进槽里,看着喜人。
不到一个时辰,麻烦来了。
磨盘底下的木轴开始发烫。
皮特刚把手贴上去,立刻缩了回来。
“烫的。”
“嗯。”
“嗯是什么意思?”
“意思是还能烫一阵,再烫下去就麻烦了。”
艾登把闸门压小。磨盘慢下来,出粉跟着少了,排队的人立刻往前挤。
皮特急得跺脚:“你再压,今晚就磨不完了!”
“轴磨坏了,明晚也磨不完。”
“你修的时候怎么不说?”
“它现在才热。”
人群里响起一阵嘘声。有人催,有人骂,一个老妇人把怀里的孩子搂得更紧了些,生怕再排一晚。
艾登听不见似的,趴在磨盘旁听了听,又让汤姆摸了一下轴架。
“木头发胀,咬得太紧。得刮油,还得让它歇一歇。”
“歇?”皮特指着外头的队伍,“你让他们去歇吗?”
“让他们看着磨盘歇。”艾登站起来,“至少知道粮食不是从地上长进斗里的。”
这话把皮特噎得直瞪眼。
两人正争着,汤姆搬动磨斗时手背被飞起的一截木屑划开,血珠子冒了出来。他咧了咧嘴,没敢停手。
艾拉正好提着热水进来,一眼看见他手上的血。
“都停。”
皮特说:“马上就好了。”
“我说,停。”
她说话不大声,磨盘倒真慢了下来。
汤姆坐在门槛上,艾拉替他挑掉木屑,敷上药草。皮特在旁边催,她头也不抬。
“要出粉,先装护板。碎片打在脸上,你替他挨?”
“装上护板又要费半天。”
“半天,比瞎一辈子便宜。”
艾登看了看磨斗上方空着的护板位置。方才修轮时拆下来了,他本打算换整齿时一并装回去。
“是我的错。”他说。
皮特一愣:“你方才不还跟它算账吗?”
“算账不耽误认错。”艾登从墙边拿起旧护板,又量了量磨斗,“汤姆,手还能扶木吗?”
“能。”
“扶着。我装板,你替我看着木轴。烫到不能碰手就喊。”
护板重新钉上,磨斗前便窄了一半,添麦时得侧着身子。皮特嘴上嫌慢,搬起袋子来倒比先前稳了。
木轴热一阵,艾登就停机抹一层动物油。油是用热汤化开的,抹上去滋滋作响。他又让人取来湿麻布,绑在轴旁降温。磨盘便这样转一阵、停一阵,谁也不敢再催。
天擦黑时,坡下又来了一个人。
那人从雾里钻出来,先露出圆滚滚的肚子,再露出一张圆脸。个子不高,肩上挎着一只旧布包,腰带上的钱袋被手按了一下,才抬脚进磨坊。
他嘴里有东西,腮帮子一直在动。
“哪位是皮特·米勒?”
皮特上下打量他:“收债的?”
“给膳房收账的。”那人从布包里抽出一张折过的纸,“班乔·克鲁姆。山脚小修道院的膳房记着我,你们磨坊欠着它。”
“膳房也放债?”汤姆问。
“不放债。”班乔把那截嚼剩的硬面包边咽下去,“放粉。”
皮特的脸上挂不住了。
班乔把账单在磨坊的旧桌上铺开,又掏出一支断笔。他的手指在桌下轻轻敲着,像有一副看不见的算盘正在那儿响。
“去年腊月,膳房垫给你们四斗粉,救急用。说好了开春还。开春你们说水轮坏了,夏天说税重,眼下秋粮都收到了。”
皮特咳了一声:“修轮花了不少钱。”
班乔指着账上的一行字:“这里记的是修轮木料,十九枚铜币。”
“对。”
“不对。”班乔的手指在那行字下面敲了两下,“橡木、楔块、麻绳、皮带,全都算进去,也到不了十九。多的那部分,是去年腊月的四斗粉。”
磨坊里静了一瞬。
汤姆悄悄看向皮特。皮特盯着账本,耳根慢慢红了。
“去年冬天村里闹病。”他低声说,“几户人家连麸皮都吃光了,我不能看着他们饿死。”
“所以我没把孩子搬出来讨债。”班乔说,“可账不能换件衣服,就当自己也是新来的。”
艾登看着账本:“你怎么知道这些木料的价?”
“买木头的时候,我在场。”班乔说,“据我所知,那天你还赊了膳房半桶油。”
他说“据我所知”时,拇指在钱袋上按了一下。
艾登看着这个动作,没有追问。
“这笔旧账拖到今天,是皮特理亏。”艾登说,“可你现在把钱拿走,磨坊明天就得停。停三天,你收回的不是十九枚铜币,是几捆湿木柴。”
班乔把断笔横在纸上:“那你说怎么办?”
“三天。”艾登道,“我们连夜修齿,多磨粉。三天后,连本带利还你。”
“凭什么信你?”
“凭你现在还没拿走什么东西。”
班乔看了看他,又看了看转动的磨盘,忽然朝旁边的小锅伸出手。
锅里的麦糊熬得正稠,是艾拉给几个人垫肚子的。班乔舀了一勺,吹了吹,放进嘴里尝。
他咂摸了一下。
“七成麦,两成半糠,还有半成,是锅底灰。”
汤姆瞪大眼:“这也能尝出来?”
“糠倒多了。”班乔把勺子放回锅里,“好磨坊出的粉,不该是这个味道。”
艾登看着他:“你这舌头,能做账房。”
班乔摇头。
“舌头只会吃饭。肚子才记仇,账才记得久。”
皮特没忍住,笑了一声。艾拉也弯了弯嘴角。
班乔没笑。他从布包里拿出一枚木牌,推到皮特面前。
“三天。多一天,我拿走两块橡木;再多一天,我拿走的就不是木头了。”
“成交。”皮特一把抓过木牌,“今晚你喝麦糊,不收钱。”