木叶隐村，宇智波族地，春末。
距离父亲的葬礼已经过去两周。
宇智波时狱站在庭院里，看着樱花树的花瓣一片片飘落。今年的花期比往年更短，风一吹，粉白的花瓣就簌簌地往下掉，像是下了一场温柔的雪。
“哥哥。”
千夜的声音从身后传来。时狱回头，看见弟弟抱着一堆乱七八糟的东西走过来——几卷绷带、几枚手里剑、一本破旧的笔记本，还有一个小小的木盒子。
“你在干什么？”时狱问。
千夜把东西一股脑儿堆在樱花树下，仰起脸笑了笑：“埋时间胶囊。”
“时间胶囊？”
“嗯！”千夜跪坐在草地上，开始往木盒子里塞东西，“把重要的东西埋起来，等以后长大了再挖出来。”
时狱沉默地看着弟弟的动作。千夜的右眼还缠着绷带——自从那晚突然觉醒写轮眼后，他的眼睛就时不时流血，族里的医疗忍者说这是瞳力透支的症状，需要静养。
但千夜显然没把医嘱当回事。
“你看！”千夜举起笔记本，扉页上歪歪扭扭地写着《宇智波千夜的预知记录》，“我把所有看到的未来都记在这里了。”
时狱接过笔记本，随手翻开一页：
“5月7日，南贺川下游会出现一条死鱼，眼睛是金色的。”（旁边画了一条丑兮兮的鱼）
“6月3日，哥哥的任务报酬会多领100两。”（后面打了个勾，显示已应验）
“7月15日，南贺神社的石碑会裂开……”（这一行字被反复描黑，纸面有轻微焦痕）
时狱的手指在最后一条上停顿了一下。
“哥哥也要放东西进去。”千夜拽了拽他的袖子，打断了他的思绪。
时狱合上笔记本：“我没兴趣。”
“不行！”千夜不依不饶，“必须放！”
两人对视几秒，最终时狱叹了口气，从忍具包里摸出一枚查克拉短刀——那是他晋升中忍时父亲送的，刃口处刻着宇智波的族徽。
千夜的眼睛一下子亮了：“真的要放这个吗？”
“嗯。”
时狱把短刀放进木盒，千夜立刻像护食的猫一样把盒子抱在怀里，生怕他反悔。
“该埋了！”千夜蹦起来，跑到樱花树下开始挖坑。他的动作很笨拙，手指很快沾满泥土，绷带也松开了，露出一只猩红的写轮眼。
时狱走过去，接过铲子：“我来。”
坑挖好后，千夜郑重地把木盒放进去，然后双手合十，闭着眼睛念念有词：“希望挖出来的时候，哥哥已经成为火影了……”
时狱敲了下他的脑袋：“别说蠢话。”
千夜吐了吐舌头，抓起一把土撒在盒子上。时狱沉默地填平土坑，最后在上面压了一块平滑的石头作为标记。
“约定好了！”千夜伸出小拇指，“等哥哥当上上忍，我们就一起挖出来！”
时狱看着弟弟期待的眼神，最终还是勾住了那根小小的手指：“……随你。”
春风拂过，樱花落在两人交握的手上。千夜突然凑近，轻轻抱了时狱一下。
“哥哥，”他的声音闷在时狱的衣襟里，“我们会一直在一起吧？”
时狱没有回答。
他只是抬头看向远处的南贺神社，那里隐约传来族人们争论的声音——关于父亲的死，关于失踪的写轮眼，关于越来越紧张的局势。
而此刻，樱花树下，时间胶囊静静地躺在泥土里。
——里面装着宇智波时狱最后的“平凡”。