布鲁克林，旧海军造船厂地下二十米，废弃的二战防空洞改造成的临时医疗站。温度死死恒定在零下十度，空气里飘着消毒水和陈年灰尘混合的味道，说不出的古怪。房间正中央摆着一个透明的低温休眠舱，史蒂夫·罗杰斯就沉睡在里面，冰霜裹着他熟悉的星条旗制服，冻得他像一座完美的冰雕，连眼睫毛上都挂着细碎的冰碴。
林逸站在休眠舱旁边，戴着斯塔克特制的透视增强目镜，瞳孔里泛着淡淡的金色光晕。他的视线穿透冰层，穿透史蒂夫的皮肤、肌肉，一直探到骨骼、脏器、神经末梢。显微视力放大到细胞级别，仔仔细细监控着每一处组织的细微变化，连最轻微的细胞活性波动都不放过。
“核心体温回升到零下五度，细胞活性开始恢复了。”希尔博士的声音从控制台传来，冷静得像块冰，专业得没话说，“但心脏区域有微小血栓形成的迹象，左肺叶下缘还有旧伤导致的组织粘连。得调整解冻梯度，不然温差冲击会出问题。”
“明白。”医疗团队的负责人飞快地操作着控制面板。这些人是弗瑞从世界各地秘密找来的低温医学专家，压根不知道神盾局内部的那些弯弯绕绕，只知道自己要救活一个“二战时期的特殊伤员”。
娜塔莎站在观察窗后面，静静看着这一切。她穿一身神盾局黑色战术服，脸上是无懈可击的专业平静，但手一直搭在腰间的枪套上，没松过劲。巴顿在防空洞外围警戒，科尔森在更远的地方散布假情报，弗瑞则在三曲翼总部应付皮尔斯的例行盘问。整个行动跟走钢丝似的，稍微出点岔子就是灭顶之灾。
“血栓在扩大。”林逸突然开口，声音在寂静的医疗室里格外清晰，“右心室出口，直径零点三毫米，还在慢慢长。得用溶栓剂，但直接注射可能会冲击心脏。”
希尔博士立刻调出实时扫描图像，可常规医疗设备的分辨率根本抓不到这么小的血栓。“位置和大小能确认吗？”
“坐标X-7，Y-3，Z-12。现在直径已经零点四毫米了。”林逸报出一串精确到吓人的数据，“建议用微导管介入，从股动脉进去，在血栓那儿释放微量溶栓剂。我能引导。”
医疗团队都看向希尔博士。她犹豫了一瞬间——让一个非医疗人员，还是个有超能力的外星人，来主导这么精密的操作，风险实在太高了。但史蒂夫的心电图已经开始出现轻微异常，血栓还在扩大，根本没时间犹豫。
“就按他说的来。”希尔博士最终拍板，“准备微创介入设备。林逸，你负责实时导航。但凡有一点不对劲，立刻停手。”
穿刺，导丝进入，微导管在血管里慢慢穿行。林逸的视线紧紧跟着那根细得几乎看不见的导管，穿透史蒂夫的皮肤、肌肉、血管壁，在错综复杂的循环系统里往前挪。他的大脑疯狂处理着海量视觉信息：每一处血管分支，每一个瓣膜的开合，血液流动时细微的湍流。汗水从额角滑下来，他却连动都没动一下。
“左转十五度，往前两厘米……停。就是这儿。”林逸的声音平稳得不像在描述一场心脏内部的精密操作。
医生按下注射按钮。微量溶栓剂精准释放，刚好作用在血栓上。几秒钟后，血栓开始溶解、消散，史蒂夫的心电图慢慢恢复了正常。
“血栓清掉了，继续解冻。”林逸摘下目镜，揉了揉发酸的眼睛。过度使用显微视力让他有点头晕，但还撑得住。
解冻过程一搞就是六个小时。等史蒂夫·罗杰斯的核心体温回升到三十四度时，他的眼皮轻轻动了动。
医疗室里瞬间安静得能听见呼吸声。所有人都屏住气，看着那个冰封了七十年的英雄，缓缓睁开了眼睛。
那是一双湛蓝色的眼睛，清澈，迷茫，紧接着迅速染上警惕。他看到了陌生的天花板，陌生的灯光，还有一屋子陌生的人。他想坐起来，可身体虚弱得厉害，只勉强抬起了一只手。
“放松，罗杰斯队长。”希尔博士走到休眠舱旁边，语气温和但带着不容置疑的力量，“你现在很安全。我是玛利亚·希尔，神盾局特工。你刚经历了长时间的低温休眠，得慢慢适应。”
“神盾局……”史蒂夫的声音嘶哑得像砂纸在摩擦，“战略科学军团？你们是……佩吉的同事？”
“卡特女士是我们非常尊敬的前辈。”希尔博士示意医疗人员递上温水，“但现在你最需要休息。我们会把一切都解释清楚，先让医生给你做个检查。”
史蒂夫的目光扫过房间里的每个人，在娜塔莎身上停了一瞬，落在林逸身上时却多停留了几秒。那双眼睛里有本能的警惕，但更多的是一种深到骨子里的迷茫和孤独。他接过水杯，喝了一小口，然后看向林逸。
“你……”他开口，声音还是哑得厉害，“刚才你的眼睛在发光。”
史蒂夫被转移到隔壁的恢复室。房间布置得挺简单，一张床，一把椅子，一个小桌子，墙上压根没有窗户，只有个通风口。他换上了神盾局准备的普通病号服，那身星条旗制服被小心翼翼地收了起来，留着后续处理。
娜塔莎走进房间，手里拿着个文件夹。她换下了战术服，穿了件简单的衬衫和长裤，看起来没那么有攻击性了。
“罗杰斯队长，我是娜塔莎·罗曼诺夫，神盾局特工。接下来这段时间，由我负责帮你适应这个新时代。”她拉开椅子坐下，把文件夹放在桌上，“首先，我得告诉你一些事。你尽量保持冷静。”
她打开文件夹，里面是几张照片和报纸头条的复印件。第一张是1945年《纽约时报》的头版：“美国队长英勇牺牲”。第二张是1953年的新闻：“卡特女士宣布战略科学军团改组”。第三张是1991年的报道：“冷战结束，神盾局成为全球性安全组织”。
史蒂夫一张一张地看着，手指轻轻摩挲着照片，像是在确认这不是梦。他脸上看着挺平静，但娜塔莎注意到他的喉结在滚动，握着照片的手指关节都泛白了。
“我睡了多久？”他问，声音平静得有点吓人。
“七十年。”娜塔莎说，“现在是2009年。你最后有记忆的时候是1945年，你驾驶的飞机坠毁在格陵兰的冰层里。我们三天前发现了你，把你转移到了这里。”
“七十年……”史蒂夫重复着这个数字，像是在掂量它的重量。他抬起头看向娜塔莎，“佩吉呢？”
娜塔莎沉默了一秒。“卡特女士2014年就退休了，现在住在伦敦，身体还算不错，就是年纪大了。她一直相信你还活着。”
史蒂夫闭上眼睛，深吸一口气，又缓缓吐出来。等他睁开眼睛时，那双湛蓝的眸子里多了些别的东西——不是悲伤，而是一种沉重的、接受了现实的平静。
“其他人呢？”他问，“巴基？霍华德？菲利普斯上校？”
“巴恩斯中士1945年执行任务时坠崖失踪，按阵亡处理了。斯塔克先生1991年因为车祸去世了。菲利普斯上校1974年自然死亡。”娜塔莎尽量让自己的声音保持平稳，“抱歉，队长。你熟悉的那个世界，已经不在了。”
史蒂夫沉默了很久。他看着天花板，看着墙壁，看着这个陌生房间里的一切。然后他开口问：
“为什么要叫醒我？”
这个问题让娜塔莎有点意外。她以为他会问更多关于过去的事，关于战争的结果，关于现在世界的样子。可他问的是“为什么”。
“因为这个世界需要你。”门口传来另一个声音。
林逸走进房间，已经换上了神盾局的技术员制服——白色外套，胸牌上写着“林逸，特殊顾问”。他手里拿着一台平板电脑，表情平静又温和。
史蒂夫看向他，目光在他脸上停留了一会儿。“你就是刚才那个……眼睛会发光的人。”
“算是吧。”林逸在娜塔莎旁边的椅子上坐下，把平板电脑放在桌上，“自我介绍一下，我叫林逸。严格来说，我不算神盾局的特工，是他们的‘特殊顾问’。至于我的眼睛……”他顿了