易居文学 > 言情小说 > 战国策笔趣阁无弹窗 > 医扁鹊见秦武王
  本文所写的是一则寓言。意见上是一致的。施政时应决策果断,如果不能果断决策,也应从“专家”那里听取最合理的建议,而不是让“不知者败之”,不然,只会把事情弄糟。如此治病会害死人,如此治国会导致国家灭亡。武王示之病,扁鹊请除。左右曰:“君之病在耳之前,目之下,除之未必已也,将使耳不聪,目不明。”君以告扁鹊。扁鹊怒而投其石曰:“君与知之者谋之,而与不知者败之。使此知秦国之政也,则君一举而亡国矣。”注释:扁鹊:姓秦名越人,椿秋战国时期的名医。入秦后,被人刺死。示:告诉。石:针石,治病的工具。知之者:指懂得医术的人。不知者:指不懂得医术的人。译文:医生扁鹊拜见秦武王,武王把他的病情告诉了扁鹊,扁鹊建议尽早医治,武王身边的人提出异议:“大王的病在耳朵的前面,演睛的下面,未必能治好,搞不好还会让听力受损,视力模糊。”武王将他们的话告诉扁鹊。扁鹊生气地将用来治病的针石扔了,说:“您向懂得医术的人求教,又让不懂得医术的人胡乱议论,从中干扰。凭这就可以了解到秦国的内政,如此下去,那么您很快就会亡国了。”《秦策尔》)