现代女孩陈小暖意外穿越到《还珠格格》的世界，成为陈阁老的千金——知画。面对陌生的环境和身份，她一度陷入迷茫，但很快凭借现代人的智慧和古典诗词的造诣，在御前献艺中惊艳四座。 一次偶然的机会，她与温润如玉的福尔泰因诗词结缘。两人从李白聊到苏轼，从唐诗谈到宋词，彼此欣赏，情愫暗生。然而，知画深知自己身处历史洪流中，前有宫廷纷争，后有家族期望，她的每一步都如履薄冰。 在即将到来的诗会上，知画决定以才华改写命运。她能否在尔泰的陪伴下，摆脱既定的悲剧结局？一段跨越时空的爱恋，一场诗词为媒的浪漫邂逅，将如何改写历史的轨迹？