买完菜拎着塑料袋往回走，刚进巷口，正好碰见拎着垃圾袋出来的蒙特塞太太。
老太太一眼打量见刘默手里鼓囊囊的葱姜调料，再看看跟在他身旁、大衣领口紧贴着刘默肩膀的陈晓慧，那张满是皱纹的脸顿时笑成了一朵花。
老太太用极其响亮、带有浓重加泰罗尼亚腔的西语欢呼起来：
「Comprando para cenar juntos!（一起买菜做饭啦！）」
老太太一边笑，一边挤眉弄眼地冲刘默竖起大拇指。还不够，她又往两人跟前凑了凑，压低了嗓门，加泰罗尼亚腔的西语里带着藏不住的促狭：
「孩子们，晚上尽管热闹，别拘着。」
她冲楼上自家的方向努了努嘴，「婆婆我呀，一沾枕头就睡死过去，外面的酒吧街打架我都不会醒。你们楼上……嗯，随意，随意，不用担心我哈。」
说完，她心满意足地拎起垃圾袋，颤巍巍地走了，临了还回头冲刘默又挤了挤眼。
刘默在巴萨待了小半年，这几句西语，偏偏一个字没落下，全听懂了。
他脸「腾」地一下，一直红到了脖子根，杵在原地，含含糊糊地「啊、这个、谢谢蒙特塞太太」，手里那袋葱姜差点没拎稳。
陈晓慧倒是西语比他好得多，自然是一字不差地全收进了耳朵里。她端着那张滴水不漏的冷静脸，耳根却悄悄烧了起来，别过头，拿一句场面话遮过去：
「……婆婆慢走。」
两个人谁也没敢看谁，一前一后，闷头上了楼。
上了三楼，刘默掏钥匙开门，憋了一路的话到底没忍住，嘟囔了一句：
「她……她不是那个意思。」
「哪个意思？」陈晓慧侧过头，镜片后的眼角带着一丝调戏；
刘默直接被卡在了当场，耳朵红到了脖子根，索性假装没听见，埋头把钥匙拧得咔嗒响。
陈晓慧看着他那副窘迫的木头样，眼里的笑意再也藏不住。
一进屋，陈晓慧那口在超市还端着的劲儿，像是终于泄了。
她把羽绒服一挂，整个人往那张旧布沙发上一倒，高跟鞋一甩，蜷起腿，脑袋往靠垫上一埋，闷闷地哼了一声：
「累死了……腰都快断了。」
刘默系着围裙从厨房探出头：「我说了我去就好，谁让你穿那么高的鞋爬三楼？」
「不然呢，穿平底来见你啊。」她闭着眼，含含糊糊地回了一句，说完自己先顿了半拍——这话怎么听着不太对。她赶紧翻了个身，把脸埋进靠垫，耳根子悄悄红了，又催，
「快点快点，饿死啦！」
「急什么，炖肉得工夫。」
「那我可盯着了。」她从靠垫缝里露出半只眼睛，「炖不好，罚你再做一锅。」
刘默被她这副赖在自家沙发上、理直气壮使唤人的样子，弄得哭笑不得，摇摇头，转身回了厨房。
厨房不大。刘默系上围裙，那是老陈家时候做饭买的，印着褪了色的卡通图案，用久了也没舍得丢，顺手带到了西班牙。
五花肉冷水下锅。姜片，几粒花椒，半杯红酒，水慢慢热起来，浮沫一层一层往上翻，灰白色的，带着血水。刘默拿勺子撇干净，把肉捞出来，温水冲了一遍，沥在漏勺里。
陈晓慧靠在厨房门口，手里端着热水杯，看着他这一套动作，没说话。
「你闻闻。」他夹了一块焯好的肉，递到她鼻子底下。
她凑近闻了闻，皱了皱眉，又闻了一下：「……还行。没那么冲了。」
「后面还有柠檬和苹果。」
「苹果？」她直起身，「炖肉放苹果？」
「苹果蓉。收汁的时候浇上去。」刘默把肉倒进锅里，煸出油，肉块在锅里滋滋响，「这边伊比利亚猪肉都这么配，甜里带酸，酸里带甜。待会儿你就知道了。」
冰糖下锅，融成焦黄的糖色，肉块翻进去，裹上一层红亮的壳。姜片、八角炒香，老抽沿着锅边一溜浇下去，「哧啦」一声，酒香混着肉香一下涌了出来。加水，小火，盖盖。
陈晓慧站在门口没走。那个冷冰冰的公寓，从厨房往外，一点一点，被这股味儿烘暖了。
陈晓慧端着热水杯倚在厨房门口，看着刘默用极其稳当的手势颠着平底锅。
搁在料理台上的手机突然狂震起来。
「诶，木头，有人找你。」她瞥了一眼，顺口道。
刘默两只手正拿着铲子和锅盖，根本抽不开身：「谁啊？你帮我滑开看看，是不是俱乐部队医？」
陈晓慧的手指顿在半空。
帮他看手机？
在英国十几年，她太习惯另一套欧美人的隐私什么的，哪怕再亲近的人，手机也是各看各的，谁都不会去碰别人那块屏，那是一道不必言说的界。
冷不丁被他这么随口一句「你帮我看看」，她竟愣了一下。
——我可不是随便看啊。她在心里替自己补了一句，才点开那条消息。
一个备注叫【高主席】的人，发来四个字：「鼻子咋样？」
陈晓慧捏着手机的指尖，几不可察地一紧。
高主席。
她脑子里不受控制地，闪过另一个姓高的人，南安普顿那位高小姐，俱乐部主席的千金。那位可是曾经管着他饭碗的人，绯闻还上过报纸。这会儿大晚上的，又冒出来张口就关心他的鼻子……
她端着手机，语气凉凉地，拖长了调子念出来：
「哟——某位『高主席』，惦记着问你鼻子怎么样呢。」
「哦。」刘默头也没回，「你拿过来，我发个语音，手腾不出来。」
陈晓慧抿了抿唇，到底还是举着手机，凑到了他嘴边。刘默瞅了一眼，足协的高主席，就着大火炖肉的架势，大声说道：
「高...老高啊，无移位骨裂，队医要我戴碳纤维面罩才能上，可欧洲这边定做加运输得十四到二十一天，圣诞这一串赛程怕是全赶不上了。」
「老高」两个字，又亲热又熟络。
举着手机的陈晓慧，脸色「唰」地又沉了一层。
好啊！还「老高」？
大半夜嘘寒问暖，他张口就是「老高」叫得这么顺，私底下得熟成什么样？她越想越不是滋味，举着手机的那只手，指节都绷紧了。
老娘成了你们 Play 的一环？？
但她听他说到「全赶不上」，心口莫名又跟着紧了一下，原来比她在楼下听老太太说的，还重。这点担心，混着那股没来由的酸，搅在一处，更让她心烦。
刘默录完，冲她偏偏头示意发出去，又催她：
「行了，你回客厅坐着等吧。这破厨房没油烟机，一会儿糖色一爆，呛得很。我平时基本不开火，都在俱乐部吃完才回来，难得做一回。」
陈晓慧「啪」地把手机往厨房台面上一搁，声音硬邦邦的：
「发出去了！我回客厅等，你忙你的『老高』吧！」
说完，拿起水杯，转身就走，背影里透着一股说不出的别扭。
刘默对着那口锅，一脸莫名其妙。咋了这是？刚还好好的哇？怎么一条语音的工夫，就变了？