“唉呀妈呀，这玩意儿啥意思呀？个个都是汉字，每个字都认识，怎么连在一起就读不明白了呢？”
这个杜旭还玄门中人呢，这么没文化。
蔡俊明在旁边翻译。
“这是文言文，只不过措辞有些生硬，并且还有点威胁的意思。
意思也就是说。
我远远望见岸边赵家小女儿，她眼波清亮如同秋水深潭，眉形秀美好似远山含雾，肌肤细腻莹白，气韵清柔幽寂。她生来身具纯阴本源，与水底幽冥水汽天然相合，人世间很难寻到第二个这般契合之人，刚好配做我水府的夫人。
我心中十分中意她，特意从水底孕育出这块黑石，刻下文字当作聘礼，与她定下阴阳两隔的婚约，约定七年时限。
这七年之中，允许她留在凡间安稳度日，我暂且不会收走她的魂魄。
等到七年时限结束、她的大限到来之时，滔滔河水会开路，我驾着冰冷水波亲自前去迎娶，带走她的魂魄带回水底宫殿，让她永远侍奉在我身侧，做水府夫人，终生相伴河水，彻底斩断她与凡间的一切牵绊。
这份婚约以奔流大河作证，以这块巨石为凭据。赵家全族不许抗拒，世上普通凡人也不许争抢阻拦。
倘若赵家敢背弃这份婚约，滔天洪水会淹没赵家宅院，全家老小都会淹死在冰冷河水之中，魂魄永世困在水底暗流里，历经万劫，永远没有投胎重生的机会。
运河河神刻石立下聘约。”
杜旭听的还是有点懵。
然后我又用大白话讲了一遍。
“没那么文绉绉的。石头上说的就是。我觉得赵依依长得好看，7年之后我要娶她为妻。要是有人敢跟我抢。或者赵家要是不同意的话，7年之后我就弄一场大水，把整个仓州都给淹了，把赵家人全淹死。”
杜旭听到我的解释，忍不住朝我竖起了大拇指。
“牛掰！这是聘书吗？这简直就是战书嘛！”
石碑上的阴文仿佛还在散发着寒气，杜旭咋舌的功夫，院外传来一阵急促的脚步声。
转头望去，只见王道长踩着一双拖鞋匆匆赶来，脸上带着几分刚睡醒的惺忪。
他先是朝管家拱了拱手，目光随即被花园中央的黑色石碑牢牢吸住，三步并作两步走上前，佝偻着身子围着石碑转了三圈。
“嚯，这石头上的字可真够古奥的。”
王道长伸出枯瘦的手指，轻轻拂过碑面那些扭曲的篆书，眉头拧成了疙瘩，“怎么文绉绉的呀？
遥瞻岸畔赵氏弱息。其容秋水凝眸，远山横黛，肌理莹润，神骨幽柔。赋先天阴粹之质，契沧溟玄冥之气，尘寰罕匹，正合吾水府佳偶……
唉呀妈呀，一句人话没有啥意思呀？赵氏弱息，这是人名的意思吗？
秋水凝眸，远山横黛。这玩意儿咋又是山又是水的？
水府河君，勒石为聘。这个勒石是啥意思呀？是把石头给勒起来吗？用啥玩意儿勒呀？用绳子勒呀，还是用铁链子勒呀？”
我的个天，又是个没文化的。
我和蔡俊明对视一眼，都有些无语了！
杜旭却像是得了表现机会，清了清嗓子，把我刚才的白话解释原封不动复述了一遍。
“小王，我跟你说啊！这是文言文，你真是一点文化都没有。
就这么直白的跟你讲吧。石头上文字的意思就是。河神看上赵家的闺女了，夸赵家闺女长得俊呢好看，跟自己挺般配的。
要等到7年之后，这闺女长大了，然后就会锁她的魂魄，意思就是要弄死她。把她魂魄搞到水底跟自己结婚。
要是赵家人敢不同意？或者有凡间的男人敢跟他抢赵小姐，那河神就要生气了，就要搞一场大洪水，把赵家人全都淹死！把整个仓州都给淹了。嗯，反正就是这么一回事儿。”
末了还不忘加上自己的点评：“小王，你说邪门不邪门？这哪是求婚啊，分明是拿整个仓州百姓的性命当要挟！你说这玩意，缺德不缺德？”
王道长听完眼睛一亮，猛地拍了下大腿，朝杜旭竖起大拇指：“可以啊杜哥！没想到你这糙汉子还懂文言文，比那些酸腐秀才说得明白多了！果然是岁数大的有文化，在下佩服！”
杜旭被夸得脸都红了，挠着头嘿嘿直笑，眼角却偷偷瞟向我，带着几分邀功的得意。我心里暗笑这道长真是会错了意，正想开口揭穿，忽然想起件事，话锋一转问道：“对了王道长，你们师门的李师兄呢？按理说他该跟您一块儿来的。”
这话一出，王道长脸上的笑容顿时僵住，他神色变得有些困惑：“说起来也怪，自打昨晚咱们在客栈分房住下，我就再没见过那小子。今早我去敲他房门，里面空无一人，还以为他先一步过来了。”
“两位大师说的可是那位李先生？”
一直垂手侍立的管家突然插话，语气带着几分小心翼翼，“那位先生昨晚用过晚膳后，接了个电话说是家里有急事，连夜收拾行李走了。走之前还特意交代小的，若是各位问起，便说他临时有事先回京都了。”
“走了？”我眉头瞬间皱紧，“我们才刚到仓州一天，就只见过赵小姐一面。他怎么会突然走了？”
王道长却满不在乎地摆了摆手，嘴角甚至勾起一抹不易察觉的笑意：“嗨，走了就走了呗！少一个人正好少个竞争对手。说实话，我这个李师弟模样不出挑，道法修为也就马马虎虎，就算留下也未必能入赵家小姐的眼。依我看，他这是知难而退，还不如早点回京都自在。”
原本我还想着，这个王道长和李师兄他们两个人好歹是师出同门。我还以为他们是一伙的呢。
万万没想到，听说李师兄走了，王道长还表现的挺庆幸。
昨天他们两个人还好到穿一条裤子呢。今天听说李师兄走了，王道长就开始幸灾乐祸。人呐！真是没法说。都只是为了各自利益而已。