曼哈顿，墨氏集团情报中心。
这是一个位于地下三层的绝密空间，占据整整一层楼，墙壁全部采用军用级隔音和防窃听材料。上百块屏幕悬挂在四面墙上，实时显示着全球各地的监控画面、数据流、卫星图像。
墨霆渊站在中央控制台前，看着大屏幕上那张放大的照片——温哥华港口，戴银色蝴蝶面具的女人。
从她跳海失踪五年了。这张照片他看了无数遍，每一个细节都刻在心里。那微微抬头的角度，那挺直的脊背，那握着栏杆的手势……
即使看不到脸，他也确定，这就是苏晚卿。
“墨总，最新情报。”情报主管凯文走过来，手里拿着平板电脑，“卡伦家族这三个月换了新的话事人，代号‘蝶后’。这是她上任后的第一笔大交易——从乌克兰走私一批军用无人机到中东，价值八千万美元。”
墨霆渊接过平板，上面是详细的交易记录：时间、地点、参与人员、资金流向。卡伦家族做得很隐蔽，用了三层离岸公司洗钱，但还是被墨氏的情报网挖了出来。
“交易成功了吗？”他问。
“成功了。”凯文说，“而且做得非常漂亮。中途有国际刑警介入，但‘蝶后’提前得到了情报，更改了交货地点和时间，完美避开。”
墨霆渊的嘴角微微勾起。这就是苏晚卿，聪明，果断，永远能绝处逢生。
“还有，”凯文调出另一份文件，“我们的人拍到一张更清晰的照片。”
大屏幕上切换画面。这次是在温哥华一家高级餐厅的包厢里，隔着玻璃窗偷拍的。女人依然戴着面具，但摘下了风衣帽子，露出一头如瀑的黑发。她正在和几个男人交谈，手指轻轻敲击桌面，气场强大。
“和她见面的是意大利科萨家族的代表。”凯文解释，“卡伦家族和科萨家族最近在合作开发东欧的赌场生意。谈判持续了三个小时，最终卡伦家族拿到了六成股份——这在以往是不可能的，科萨家族从来不让利。”
墨霆渊看着屏幕上的苏晚卿，心中涌起一股复杂的情绪。骄傲，心疼，悔恨，交织在一起。
他的晚卿，曾经那个弹钢琴跳芭蕾的女孩，如今成了能在黑道巨鳄面前谈笑风生、寸土必争的女王。
她该吃了多少苦，才能走到今天？
“继续监视，但不要惊动她。”墨霆渊说，“我要知道她每天做了什么，见了什么人，说了什么话。但绝对，绝对不能让她发现。”
“明白。”凯文犹豫了一下，“墨总，还有一件事……苏家那边，资金链彻底断裂了。银行已经申请冻结资产，苏振雄正在到处借钱，但没人愿意帮他。”
墨霆渊眼神一冷：“让他借。借高利贷最好。”
他要让苏家陷入绝境，等苏晚卿回来时，亲自收拾这个烂摊子。
凯文离开后，墨霆渊一个人站在情报中心。他调出苏晚卿所有的照片和资料，一页页翻看。
五年前跳海逃生，漂流到温哥华，救下雷蒙德·卡伦。
四年前生下龙凤胎，孩子取名苏念霆、苏慕卿。
三年前开始参与卡伦家族事务，展现惊人天赋。
两年前正式成为雷蒙德的左膀右臂，处理核心交易。
一年前代号“蝶后”开始在地下世界流传。
三个月前雷蒙德去欧洲，她正式接管卡伦家族。
每一步，她都走得艰难而坚定。每一步，都在离他越来越远。
墨霆渊闭上眼睛，脑海里浮现出五年前的那个夜晚。地下拍卖会，聚光灯下，苏晚卿穿着白色长裙，赤脚站在台上，眼中是绝望和倔强。
那一刻他就知道，他完了。
可是他用了最错误的方式去爱她，把她推向了深渊。
“晚卿……”他低声念着这个名字，“如果我能重来一次……”
可是没有如果。他只能站在这里，隔着半个地球，看着她展翅高飞，看着她离他越来越远。
手机震动，是林琛打来的：“墨总，欧洲那边出事了。我们在法国的货被当地黑帮扣了，对方要求三千万欧元赎金。”
墨霆渊的眼神瞬间变得凌厉：“哪家？”
“新崛起的‘毒蛇帮’，头目是个疯子，叫马库斯。”
“知道了。”墨霆渊挂断电话，转身离开情报中心。
工作，永远是最好的麻痹剂。只要不停下来，就不会想起心里的那个空洞。
但他不知道的是，就在他处理欧洲事务的同时，温哥华那边，苏晚卿也遇到了麻烦。
---
温哥华，卡伦庄园会议室。
长桌两侧坐着卡伦家族的七位长老，都是跟随雷蒙德几十年的老臣子。主位上坐着苏晚卿，她今天没戴面具，但气场丝毫不减。
“大小姐，墨西哥桑切斯家族又来找麻烦了。”负责南美事务的长老约瑟夫说，“他们在边境扣了我们一批货，要求我们交出上个月抓到的人。”
上个月码头那场冲突，苏晚卿抓了桑切斯家族三十个人，审问出了不少情报。现在看来，对方是来报复的。
“货值多少？”苏晚卿问。
“两千万美元。”约瑟夫说，“主要是药品和医疗器械，准备运到南美的贫民窟诊所——这是老爷立的规矩，每年都要做慈善。”
苏晚卿的手指轻轻敲击桌面。雷蒙德确实立过这个规矩：卡伦家族的黑钱，每年要拿出百分之五做慈善，建学校、诊所、孤儿院。
这是底线，也是卡伦家族能在加拿大立足多年的原因——政府睁一只眼闭一只眼，因为他们确实做了不少好事。
“桑切斯家族知道这批货的性质吗？”她问。
“应该知道。”约瑟夫说，“但他们不在乎。马可·桑切斯放话说，如果不放人，就把货全烧了。”
会议室里气氛凝重。长老们都看着苏晚卿，等待她的决定。
苏晚卿沉默了片刻，然后抬起头：“通知桑切斯家族，明天中午，温哥华港口三号码头，我亲自和他们谈。”
“大小姐！”几个长老同时出声，“太危险了！”
“不去更危险。”苏晚卿冷静地说，“如果这次让步了，以后谁都会来踩一脚。卡伦家族的威信不能丢。”
她站起身，目光扫过所有人：“约瑟夫长老，明天你带五十个人，在码头埋伏。其他长老，各司其职，稳住家族的生意。这件事，我来处理。”
“可是……”
“没有可是。”苏晚卿的声音不大，但带着不容置疑的力量，“义父把家族交给我，我就要负责。明天中午，我会把货和人，都带回来。”
会议结束，长老们忧心忡忡地离开。苏晚卿回到书房，打开电脑，调出桑切斯家族的所有资料。
马可·桑切斯，四十二岁，墨西哥最大黑帮之一的头目。残忍，多疑，但重视家族——这也是为什么他会为了三十个手下大动干戈。
苏晚卿仔细研究着他的性格特点、行事风格、弱点。
然后她拿起电话，拨通了一个号码：“是我。明天需要你帮个忙。”
电话那头传来一个慵懒的男声：“蝶后大人终于想起我了？说吧，杀谁？”
“不杀人。”苏晚卿说，“明天中午，温哥华港口，我要你演一场戏。”
她详细说了计划，电话那头的人听完，笑了：“有意思。不过蝶后，你欠我一个人情。”
“我会还的。”苏晚卿挂断电话。
她走到窗前，看着夜色中的庄园。明天会是一场硬仗，但她不能退。
这五年，她学会了最重要的一件事：在这个世界，软弱就是原罪。想要保护自己在乎的人，就必须比所有人都强。